イスラエル／パレスチナ和平

(仏F2)
「レバノン首相はレバノン軍がシリアから来た
ヒズボラ向けの武器を押収したことを明らかにしました」

BEIT YAHOUN
(FREDERIC GRAS：Superviser Deminage Pour "MAG")
「子爆弾が入った砲弾が見つかりました
イスラエルのです。これから破壊します」
拡声器で爆発物処理班が村人に処理する間
集結しているよう要請しています
最悪なのはこれです
畑に陰険にばらまかれている子爆弾です
大きな爆弾の中に小さな爆弾が入れてあるのですが
落とされた時に全部は爆発しませんでした
多人数の殺害が目的の爆弾です
『360度方向かなり均質に飛び散ります。小さいですが
装甲車を狙って作られているので非常に強力です』
それが日に170個も見つかる為、処理員は肉眼で細かく地面を調べています
時には処理員が手で処理することもあります
毎日不発弾による事故は三、四件あります
おもちゃに似ているので一番事故に遭っているのは子供達です
爆発物処理員の仕事は膨大です
一部の村では安全を取り戻すのに三週間以上掛かります」


レバノン南部で見たクラスター爆弾
http://www.actiblog.com/shiba/14264

アナン氏「ほとんどの停戦違反はイスラエル軍側」
http://www.asahi.com/special/MiddleEast/TKY200608300089.html

アナン総長「国連暫定軍を倍増」イスラエルに撤退促す
http://www.yomiuri.co.jp/feature/fe4800/news/20060830i204.htm

レバノン大学教授が予想する来るべき米国イラン戦争
http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/613a6ffa680068bb91bfba0f64cc2bd0

ウォルデン・ベロのベイルート8月14日レバノンからの報告
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200608301454023

「ナチスのトラウマ」解決へ国際社会が協力を
イスラエルの平和活動家
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200608292048112

アムネスティ、レバノンでの人権侵害に対する調査を要求
http://diary.jp.aol.com/wkyxkc7pyfku/848.html

【泥仕合】人権団体への牽制攻撃＠ワシントン・ポスト
http://blog.goo.ne.jp/kitaryunosuke/e/a721e1223f5698532d130b76814a30aa



Hezbollah's post-war strategy
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5295724.stm
An opinion poll published on Monday suggests that
half the country favours Hezbollah's disarmament
one of the demands made in the UN ceasefire resolution
月曜日に公表された世論調査によると
国の半分がヒズボラの武装解除を好むことを示唆します
それは国連停戦決議の要求の一つです

The poll, in a French-language Lebanese daily
found 51% in favour and 49% against
フランス語のレバノンの日刊紙での世論調査によると
賛成51％、反対49％

Not surprisingly, an overwhelming majority of Shia -
the bedrock of the movement's support - think it should keep its weapons.
圧倒的大多数のシーア派は
ヒズボラが武器を保有するべきであると考えます

But most Christians and Druze want it to disarm.
たいていのキリスト教徒とドルーズ派は
ヒズボラが武装解除することを望みます



Wake of War Idles Lebanon’s Fleet, and Its Fishermen
戦争の航跡がレバノンの漁船と漁師を失業させます
http://www.nytimes.com/2006/08/28/world/middleeast/28fishermen.html

About a quarter of the fishermen here are Palestinians
who generally live in grinding poverty in refugee camps
Under Lebanese law, they are not allowed to own more than
49 percent of a fishing boat, or even to join fishermen’s unions
so they are even more vulnerable than