いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

韓国の第三四半期のＧＮＩ（実質国民総所得）がゼロ成長となりました。
このＧＮＩというのは、ＧＮＰ（国民総生産）とほぼ同じものなのですが、韓国の好きなＧＤＰ（国内総生産）とは違うものです。
ついでなんで、書いちゃいますと
ＧＮＩ≒ＧＮＰ＝ＧＤＰ＋（経常収支の所得収支分）です。
つまり、ＧＤＰに所得収支黒字なら所得収支（国外からの配当金・金利）を加え、逆に赤字なら所得収支を引いたものがＧＮＩ／ＧＮＰというわけです。
日本の場合、所得収支が１０兆円を超えていますので、ＧＮＩはＧＤＰより１０兆円ほど大きくなるわけです。
さて、そこでこの記事。
韓国のＧＮＩ成長率が０％だった、しかしＧＤＰは１．１％成長。
韓国は前にも書きましたが、ＧＮＩ＜ＧＤＰの乖離が世界最大で、しかも成長率もＧＮＩ＜ＧＤＰなのです。
これはずばり、国内で一生懸命稼いでも、配当金やら利子やらで国外の資本に吸い上げられ、ＧＮＩがＧＤＰより小さくなってしまうという事です。
搾取経済と以前、どなたかが書かれましたが、改めて考えると悲惨です。
日本も巨額な円建て融資で、随分と所得収支の黒字を韓国から得ているでしょう（その分、韓国の国民所得が下がる）。

ところで、この記事にある「実質貿易損失」というのが意味が分からないのですが、ご存知の方、教えて頂きますと幸いです。

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=482006120100300 &FirstCd=02
第３四半期の実質国民総所得、増加率０％に 2006/12/01
【ソウル１日聯合】韓国銀行が１日に発表した第３四半期の国民所得（速報値）によると、物価などを考慮した国民所得の実質購買力を示す実質国民総所得（ＧＮＩ）の増加率が０％を記録した。
　 実質ＧＮＩ増加率は、第１四半期にマイナス０．６％だったのが、第２四半期には１．４％と実質国内総生産（ＧＤＰ）を上回ったが、第３四半期は再び下落した。海外からの要素所得受取が３０００億ウォンの黒字を計上したものの、貿易条件の変化で実質貿易損失が過去最大の１８兆８０００億ウォンを記録したため。
　 第３四半期の実質ＧＤＰは、前四半期に比べ１．１％成長し、１０月末に発表された速報値０．９％を０．２ポイント上回った。前年同期比では４．８％上昇した。項目別では、製造業が電機電子機器や船舶などの好調で前四半期より２．４％増加し、建設業とサービス業も３．１％と０．６％、それぞれ増加した。支出項目別では、民間消費は乗用車など耐久財の支出が好調をみせたが、衣類やかばんなど準耐久財や非耐久財の消費が低迷し、０．６％の増加にとどまった。設備投資は機械類投資の好調で３．５％、建設投資は土木建設を中心に２．９％、それぞれ増加した。