Re: kodokunokaori純韓国人
投稿者: blue_max_2002jp 投稿日時: 2006/11/29 01:21 投稿番号: [7839 / 73791]
多分、どんな英語下手な日本人でも、英訳するときは日本語をもうちょっとマシな英語に訳す。
あなたの日本語は見るに耐えない。訳すのはやめてくれ。
むしろハングルか原文の発音の韓国語にしてくれ。本気で見難い=醜い。
これは メッセージ 7798 (kodokunokaori さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/7839.html