いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

【韓国】米CIA年鑑、「済州道（チェジュド）は韓国の地」に修正…日本海は相変わらず [09/7/16]

　 今年1月に改正された米国中央情報局(CIA) の「2009世界年鑑」(World Factbook)が済州道を日本領土と表記して物議をかもしていたが、最近これを韓国領土と修正したことが確認された。去る2月に国内で報道機関と政府・市民団体によって大々的に問題提起がなされた後に修正したと見られる。だがCIAは東海をSea of Japan(日本海)と表記しており、韓国政府と学界および民間団体らが去る2000年以来10年間ずっと問題提起をしてきたにも関わらず表記を変えないでおり、問題と指摘されている。（中略）

　 サイバー外交使節団バンクは去る2月、「CIAが2002年発行版で済州道を韓国の地と明記していたのに、2009年に突然済州道を日本の領土と同一に彩って表わした」として問題を提起した。政府当局者は「外交通商部など関連部署と民間団体などで米国関連機構を相手に是正努力をしたと理解している」と話した。

　 だがCIA年鑑は東海を相変らず日本海と表記している。あるネチズンは最近外交部ホームページ掲示板に文を載せて「外交的措置が至急だ」と指摘した。

　 CIAの日本海表記に対して去る2000年以来、2003年と2005年など継続的に国内で問題提起がされたし、外交部などの関連部署も東海併記のために努力を傾けている。ナショナルジオグラフィックなど民間分野の場合、相当部分に併記の成果を出しているが、CIAなど政府部署の場合変化が容易ではない状況だ。

　 シン東北アジア歴史財団国際表記名称大使は「日本側と両者協議を数回したが日本は単独表記の意志が変わることがない。国際水路機構(IHO) 25ヶ国実務グループ会議が去る6月初めて開催され、以来今後2年間この問題を深く議論する予定」と明らかにした。

　 政府がIHO会議に精魂を込める理由はこの機構が1929年以来3回にわたって発刊した「海と海洋に対する境界」というパンフレットが国際社会の名称表記に主要根拠として活用されているためだ。シン大使は「当初、2002年の第4版草案が東海の部分を最初から白紙にして出したが日本側が猛烈に反対して出版できなかった」「今後2年間、実務会の後にどうにか第4版が出てくることになるだろう」と話した。

　 一方で学界の一部では初めから東海ではない「朝鮮海」表記を主張していかなければならないという意見も出ている。国際法専門家のイ・チャンヒ韓国外大法学科教授は「東海という表現自体が方向を現わしており客観性が落ちて論理的攻撃を受ける」として「朝鮮海表記のために政府が国際社会に積極的に意見を主張しなければならない」と指摘した。


＞馬鹿じゃね〜の。