続き
投稿者: pokosi2000 投稿日時: 2009/03/30 20:43 投稿番号: [52897 / 73791]
中国語版は共産党の公式見解そのままですね。
ただ、被害を誇張して書く事が多い共産党の見解ですが、朝鮮語版が中国農民に「多くの被害を出し」と書いているのに、被害について殆ど触れていないのが興味深いですね。
それよりも、捏造された報道により、朝鮮半島内の多数の華人が被害にあった事を強調しています。
朝鮮語版は、いかに自分達を「被害者」として描くのか、苦心している様が見られます。
>同族を愛して同情する朝鮮民族の純粋な民族感情を刺激して
民族感情を必死に美化。ご苦労様です。
この純粋な民族感情が満州での朝鮮兵の中国人捕虜虐待等の残虐行為に向かっていくのですが。
>朝鮮総督府と日本警察はこの事態を座視する一方、 形式的に制止の態度を見せたが極めて消極的で冷淡だった。
取締りしたら、取締りしたで騒ぐのにね。
そして、上の新聞記事に書かれている内容には、とても消極的で冷淡という態度には見られませんが。
それよりも、日本側が対応に慌てている様が見られます。
日本のWikiに書かれている両国の解説を読む限りでは、
中国語版:
日本が土地を騙し取った。
その後の捏造報道により、被害多数。
朝鮮語版:
中国農民に対する日本の弾圧を強調。
朝鮮人は民族感情を扇動された。
日本軍は暴動の制止に冷淡だった。
それにしても、捏造記事を発表したのは朝鮮人、それに扇動されて多数の中国人を殺害したのは朝鮮民衆、そして彼を殺害した警官が朝鮮人というのがね^^;
結局、満州事変の遠因の一つでもあるのが、この事件。
これを見ると、日本軍の中国進出に反対していた機運なんて、朝鮮内にあったのかどうか、とても疑問になりますね。
これは メッセージ 52896 (pokosi2000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/52897.html