Re: BBCのインタビュー / 潘基文 あの〜
投稿者: bellsantes 投稿日時: 2006/10/25 22:51 投稿番号: [5050 / 73791]
あの〜、axis_of_idiotさん、
私が、潘基文の英語聞きたくない、ファクトをパクトなんて発音して、いかにも朝鮮人って言ったところから始まったかな?
トピ主さんとかも、流暢からはほど遠いとは言ってますけど、問題があるなんて、誰もいってないですよね?
このトピで、誰か、潘基文の英語に問題があるなんて言いましたか?
あなたが突然登場して、
《潘基文外交通商相の英語はハングル訛りの特徴である独特の
重苦しくベタな発音が気にはなりますが、全体としてはまったく
問題の無いレベルだと思っています。同じ外交のトップである日本の
外務大臣の方が語学力に大いに問題ありでしょう(笑)
昔の外務大臣のことは知りませんが、ここ10数年内の日本の外務大臣
の中に潘基文程度にすら英語をあやつれた人はいなかったですね。
アメリカ留学が売りだった田中真紀子さんの英語も側で何度も聞いた
ことありますが、残念ながらたいしたことありませんでした。
云いたいことを英語でいうというよりは、英語で云えることを
しゃべるという日本人の典型でした。》
なんて、言い出したから始まったのですけど?
私も、田中真紀子さんの英語は、一時間くらいの、留学先に訪ねていく番組と、テレビで外人をインタビューしたところを見ましたけど、潘基文よりはずっとよくて、ちゃんとコミュニケーションとれてましたよ。他の方も、川口順子はいいよ、町村さんも潘基文に劣ることはないよ、って言ってるだけですけど?
なんで、そこまで、もう一人の怪しげな人と一緒に、潘基文の英語は問題ない問題ないってこだわるんでしょうか?誰か聞きました?
それから、私が見たニュース番組で話してた潘基文さんは、時々つまっていて、まったく問題ないようにはみえなかったですけどね〜。
日本の田中さんとかは、とにかく駄目で、潘基文の英語はまったく問題ないってどうして断言できるんですか?
日本の外務大臣の方が語学力に大いに問題あり、なんて滅茶苦茶言うなっていうのが、トピ主さんとかの言ってることですよね??
「云いたいことを英語でいうというよりは、英語で云えることを
しゃべるという日本人の典型」?
日本人の典型って、これも、初耳なんですけどね?
田中さん、少なくとも潘基文よりはいいですよ。
これは メッセージ 5047 (axis_of_idiot さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/5050.html