いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

投稿者：大介

日本語のカタカナ表記で「ボム」にしたのが間違いだよね。外来語のカタカナ表記にはこんな例がたくさんある。だから外国へ行って、カタカナ式発音すると通じないことが多い。カタカナにこだわるドアホは、いつまでたっても通じない。

「ボンブ」もよく使われているよ。これだと大概の日本人は「爆弾」だと分るけど、「ボム」と言われるとわかんない人が多い。ボムの前に何かつけると、例えばアトミック・ボムと言えば通じる。ところがセクシーの場合は、セクシー・ボムと言っても通じない場合が多い。セクシー・ボンブやセクシー・ボンバーが一般的になっていたからね＾＾

外来語のカタカナ表記を決定する機関に問題があるんじゃないかな？ 　 もちろん、表記統一は大事だけどね＾＾