言論のテロリスト毎日の捏造と謝罪の流儀
投稿者: run_run72 投稿日時: 2008/07/05 16:26 投稿番号: [35623 / 73791]
毎日の誤報(捏造)の事例ですが、
1984年
山岸諒子さんの「日出ずる処の天子」というコミックが雑誌連載中、
「法隆寺がカンカン」、
「信仰の対象をぼうとく」という大見出しで、
5段抜き(見出しも入れると6段か?)の
大きな記事がでました。
これも、先ほど私が毎日のWAIWAIのまとめ記事を引用した
同じサイトからですが、
雑誌記事の下の方にかなり大きなスペースの毎日の記事が
そのままのってます。
http://www40.atwiki.jp/syoutoku_taishi_2/pages/52.html
で、謝罪記事が、1段のちっちやいもの。
これでも異例の長さだそうです。
http://www40.atwiki.jp/syoutoku_taishi_2/pages/49.html
先の雑誌記事の対談で、コミックの著者は、
法隆寺が毎日に圧力をかけたから
毎日側は謝罪した。
個人だったら、こうはいかないだろう。
という趣旨のことを書いています。
対談によれば、
「事実ではありあません」
と書くことも異例で、
普通は事実と食い違う部分がありました。っていう感じだそうです。
今度の件の謝罪も、
毎日デイリーニュースでのおわび、
で謝っているとかろうじて思われる箇所は下記のとおり。
何を反省しているのやら。
いい加減な記事を検証もせんと海外に発信して、
記事の紹介の仕方が適切じゃなかったとか、
ヌルヌルごまかしているだけ。
適切とか不適切とかいう話じゃないだろ。
強く批判されたからわびた・・というニュアンスも伝わってくるし。
記事の真偽については言及なし。
あやしげな雑誌のウソ八百記事に尾ひれをつけて、
ときには創作して、
嘘八百おもしろおかしく垂れ流しました。
申し訳ございませんと謝れよ。
長い間
日本人が築きあげてきた信用を
ペン一本で台無しにした
言論のテロリスト毎日。
逝ってよし、というか逝けよ。
http://mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/etc/owabi.html
【概要】「WaiWai」は数年前より、国内の週刊誌などの報道を引用し、日本の社会や風俗の一端を紹介してきました。5月下旬、英文毎日編集部に対し「WaiWaiの英訳記事は低俗過ぎる」との抗議電話を受けたほか、インターネット上の掲示板での批判も始まりました。これを受け、インターネットニュースでもこの問題が取り上げられました。
その多くは「このような記事を英語で世界に発信した影響をどう考えるのか」「日本が誤解される内容を広めているではないか」とのご意見でした。
【対応】5月下旬に批判を受けた記事は、日本国内で発行された雑誌の一部を引用したものとはいえ、Mainichi Daily Newsサイトに掲載したことは問題があったと考え、その時点で削除し、それ以外に問題がありそうな過去記事もアクセスできないようにしました。また、外部検索サイトにも非表示にするよう要請しました。
その後、「WaiWai」については編集方針を改め、掲載記事の選択基準も大きく変更しました。しかし、過去の記事の紹介の仕方に不適切なものがあったこと、今後同様の批判を受けることがないよう確かな編集体制をつくろうと考え、根本的な見直しを行い、6月21日、当該コーナーを廃止することを決定しました。Mainichi Daily Newsサイト上に「不適切な内容の記事とのご指摘がありました。ご批判をうけ、コーナーを廃止することにし ました」とのおわびを掲載しました。
1984年
山岸諒子さんの「日出ずる処の天子」というコミックが雑誌連載中、
「法隆寺がカンカン」、
「信仰の対象をぼうとく」という大見出しで、
5段抜き(見出しも入れると6段か?)の
大きな記事がでました。
これも、先ほど私が毎日のWAIWAIのまとめ記事を引用した
同じサイトからですが、
雑誌記事の下の方にかなり大きなスペースの毎日の記事が
そのままのってます。
http://www40.atwiki.jp/syoutoku_taishi_2/pages/52.html
で、謝罪記事が、1段のちっちやいもの。
これでも異例の長さだそうです。
http://www40.atwiki.jp/syoutoku_taishi_2/pages/49.html
先の雑誌記事の対談で、コミックの著者は、
法隆寺が毎日に圧力をかけたから
毎日側は謝罪した。
個人だったら、こうはいかないだろう。
という趣旨のことを書いています。
対談によれば、
「事実ではありあません」
と書くことも異例で、
普通は事実と食い違う部分がありました。っていう感じだそうです。
今度の件の謝罪も、
毎日デイリーニュースでのおわび、
で謝っているとかろうじて思われる箇所は下記のとおり。
何を反省しているのやら。
いい加減な記事を検証もせんと海外に発信して、
記事の紹介の仕方が適切じゃなかったとか、
ヌルヌルごまかしているだけ。
適切とか不適切とかいう話じゃないだろ。
強く批判されたからわびた・・というニュアンスも伝わってくるし。
記事の真偽については言及なし。
あやしげな雑誌のウソ八百記事に尾ひれをつけて、
ときには創作して、
嘘八百おもしろおかしく垂れ流しました。
申し訳ございませんと謝れよ。
長い間
日本人が築きあげてきた信用を
ペン一本で台無しにした
言論のテロリスト毎日。
逝ってよし、というか逝けよ。
http://mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/etc/owabi.html
【概要】「WaiWai」は数年前より、国内の週刊誌などの報道を引用し、日本の社会や風俗の一端を紹介してきました。5月下旬、英文毎日編集部に対し「WaiWaiの英訳記事は低俗過ぎる」との抗議電話を受けたほか、インターネット上の掲示板での批判も始まりました。これを受け、インターネットニュースでもこの問題が取り上げられました。
その多くは「このような記事を英語で世界に発信した影響をどう考えるのか」「日本が誤解される内容を広めているではないか」とのご意見でした。
【対応】5月下旬に批判を受けた記事は、日本国内で発行された雑誌の一部を引用したものとはいえ、Mainichi Daily Newsサイトに掲載したことは問題があったと考え、その時点で削除し、それ以外に問題がありそうな過去記事もアクセスできないようにしました。また、外部検索サイトにも非表示にするよう要請しました。
その後、「WaiWai」については編集方針を改め、掲載記事の選択基準も大きく変更しました。しかし、過去の記事の紹介の仕方に不適切なものがあったこと、今後同様の批判を受けることがないよう確かな編集体制をつくろうと考え、根本的な見直しを行い、6月21日、当該コーナーを廃止することを決定しました。Mainichi Daily Newsサイト上に「不適切な内容の記事とのご指摘がありました。ご批判をうけ、コーナーを廃止することにし ました」とのおわびを掲載しました。
これは メッセージ 1 (may7idaho さん)への返信です.