いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

大統領室長、各首席秘書官が一斉に辞意表明


　 大統領府の柳佑益（リュ・ウイク）大統領室長と各首席秘書官が、一斉に辞意を表明したことが、2日明らかになった。


　 大統領府のある幹部はこの日、「首席秘書官たちが、米国産牛肉の輸入再開問題などで火がついた国民感情の悪化の責任を取るとして、柳室長に口頭で辞意を伝えたと聞いている。また、柳室長もすでに、“すべての責任を取る”という意向を李明博（イ・ミョンバク）大統領に伝えている」と述べた。一方、韓昇洙（ハン・スンス）首相や各省庁の長官らも、3日の国務会議（日本の閣議に相当）で辞意を表明する方向で検討していることが分かった。


　 柳室長はこの日、大統領府の職員朝礼で、「一生懸命やってきたが、評価があまりにも低い。先頭に立つものとして申し訳ない。個人的にはいつでも、すべての責任を取るという考えでやってきたし、それは今も変わらない」とした上で、「国民の批判や抗議デモが続くという状況には戸惑いも大きく、そう簡単に受け入れられないと思われるかもしれないが、正しい批判は謙虚に受け止めなければならない」と述べた。


　 一方、韓首相もこの日、政府中央庁舎（ソウル・世宗路）で行われた拡大幹部会議で、「各省庁を統括し、内閣全体に責任を持つ首相として、最近の一連の事態に対する責任を痛感している」と語った。


ペ・ソンギュ記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

★大統領室長、各首席秘書官が、デモをあおり米国にばれて一斉に辞意では？
デモが大規模になれば米国が牛肉輸出を中止すると思ったのでは？