いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

＞韓国外相が最多支持獲得 　 次期国連総長の 　 → 　 非公式投票
【ニューヨーク２４日共同】今年末で任期の切れるアナン国連事務総長の後任問題で、正式に立候補申請した４候補に対する初の非公式投票が２４日、安全保障理事会で行われ、国連外交筋によると、韓国の潘基文外交通商相が安保理１５カ国中、１２カ国の支持を集めてトップとなった。
　 非公式投票は後任決定前に候補者の人気を測るのが目的。しかし、後任選出の決定権限は事実上、安保理で拒否権を持つ５常任理事国が握っており、

常任理事国が１カ国でも反対すれば当選できないため、→ 　 支持の多さが選出に直結するわけではない。


＞【バンコク＝林田裕章】タイの英字紙ネーションは２８日、アナン国連事務総長の後任として、米国が、タイのスリン・ピツワン元外相（５６）を提案する用意を整え、すでにタイの軍事政権「民主改革評議会」に打診していると報じた。

新事務総長には韓国の潘基文（パン・ギムン）外交通商相やインドのタルール国連事務次長、タイのスラキアット前副首相ら７人が立候補しているが、だれに決まるのか 　 → 　 不透明な状況が続いている。

同紙によると、米国の外交筋は〈１〉スリン氏がアジア人である〈２〉穏健なイスラム教徒で、欧米とイスラム社会の誤解を解くにふさわしい〈３〉国際社会でも知名度が高く、→ 　 尊敬されている――ことを候補に挙げる理由として明らかにしている。


→ 　 非公式投票だった
→ 　 支持の多さが選出に直結するわけではない。
→ 　 不透明な状況が続いている。

→ 　 スリン氏は、国際社会でも知名度が高く、【尊敬されている】


なるほどね。米国は正しいね。
タイのことだから、米国は日本には打診済みだろうし・・・

大体、読めてきたね。