Re: たとえばドイツでは、年に1ヶ月も有給
投稿者: k_g_y_7_naoko 投稿日時: 2008/01/26 16:57 投稿番号: [30136 / 73791]
投稿者:直子
問題は、日本人の一般的な価値基準(いろいろあるとおもいますけど..^^)が欧米人に通じないことが多いんですよ^^;
日本に関心ある外人さんは、日本の伝統文化、たとえば禅の修業とか、日本文学とかを学びたいとおっしゃる方がいらっしゃいますけど、ごく少数です。ほとんどの方はものめずらしそうに見学してお帰りになるだけ..。
ですから、外国の方とお話しするときは、外国でもいろいろあってそれぞれ違いますけど..、私の考えをきちんとお話しするように努めています。笑顔であいまいに答えると、逆に勘ぐられてしまいます。特にドイツやイギリスなど、ヨーロッパの方は頑固ですから、結構議論になったりして..^^;
私の語学力(英語)はまだまだいたりませんけど、ドイツの方も英語があまり得意ではない方が多いですから、いい勝負になります。でも、イギリスの方には悔しい思いもしてます。最後は「日本語ではなしてくださ〜い!」なんて叫びたくなったり..^^;
これは メッセージ 30124 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/30136.html