Re: 日本の上半期は絶好調、韓国は赤字3倍
投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2007/11/25 17:20 投稿番号: [26806 / 73791]
色彩感覚やデザインで日本を他国と比べてもあまり意味がないと思いますね。
和服の色彩の豊かさ、和食の盛りつけ、器の洗練度などは欧米に衝撃を与えていますよ。かつてはジャポニズム、今はクールジャパンが世界に広がっています。
スーツのシルエットなどもイタリア人と日本人では体型が違うし生活空間も違うのだから、比べること自体無意味。あとは本人の好き嫌いだけの話でしょ。イタリア人に、日本の江戸小紋の粋を再現できますか?
日本のデザイナーがイタリアの色彩、デザインを真似できないからと言って何か問題があるんでしょうかね。
もう一つ。
本場のフランス料理と日本の名店のフランス料理を食べ比べてみると、完全に日本で食べる方が旨い。本場のフランス料理も日本人の味覚に合わないと言うことでしょう。本場物が無条件によいのではなく、日本人が判断する場合本当に優れているのは日本人の味覚に合わせたものだと言うことでしょうね。
だから、フランス人が、東京で食べるフランス料理よりパリで食べるものの方が旨いというのもその通りだろうし、まったく問題にならないと思いますよ。それにしちゃ、ミシュランガイドでは東京は予想外の高得点を稼いだようで、この方が問題だと思いますが。
デザインにも通ずるんじゃないでしょうか。
これは メッセージ 26803 (hendazo04 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/26806.html