いよいよ韓国消滅へカウントダウン！

＞「乙支フォーカス演習中止」北朝鮮の要求に揺れるな
韓米乙支（ウルチ）フォーカスレンズ（ＵＦＬ）演習が、南北首脳会談の日程と重なり、演習の縮小または延期の可能性が頭をもたげている。千皓宣（チョン・ホソン）大統領府報道官は、「現在のところ変更を検討していない」と否定したが、楽観できない状況だ。
すでに北朝鮮側は演習の中止を要求している。北朝鮮は１０日、板門店（パンムンジョム）で米軍側に伝えた軍名義の声明を通じて、「大規模戦争演習と武力増強行為を中止しない場合、対応打撃手段を完備・・・」を云々し、威嚇した。
北朝鮮が演習中止の要求を主張し続ける場合、首脳会談の機会を辛うじてつくった政府としては、譲歩したい誘惑にかられるだろう。そうなれば、韓米軍事同盟の関係に大きな打撃を与える可能性が高い。
支障のない合同演習の推進は、同盟国に対する信義の問題だ。国軍と在韓米軍の海外増員米軍など約１万人が参加する今回の演習の計画変更はありえないことだ。
政府が万一、北朝鮮の要求に押されて演習計画を変更した場合、軍事同盟を害して、国家安保を危うくする結果をもたらすだろう。＜
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=080000&biid=2007081102938


こんな風に恐れていたのに、結局、韓国軍単独機動訓練を延期（といっても、実質、中止だろう）。
そこまでして、会談する必要があるんだろうか？

北朝鮮は短距離ミサイルを発射したり、好き放題やっているが。


＞韓国軍訓練は南北首脳会談に配慮し延期、青瓦台
8月13日17時43分配信 YONHAP NEWS

【ソウル13日聯合】青瓦台（大統領府）は13日、韓米合同軍事演習「乙支フォーカスレンズ」期間中に実施する予定だった韓国軍単独機動訓練について、月末に控えている南北首脳会談の成功に向けた雰囲気作りと会談相手への配慮という意味から延期することを決めたと明らかにした。

　 千晧宣（チョン・ホソン）報道官が定例会見で述べたもので、一部報道のように訓練縮小や取りやめではなく、一部内容の時期や方法を調整するものだと説明した。

時差はあっても訓練は従来どおり行われるため、訓練効果が減少することはないと強調している。

ただ、国として大変重要な意味を持つ南北首脳会談が演習期間と重なるため、首脳会談推進委員会と安保政策調整会議を通じ、会談成功に向けた雰囲気を作るためにも韓国軍の野外機動訓練や実際訓練などを延期することを決定したと説明した。

また、この件に関して北朝鮮側から公式の要請などはなかったと述べた。＜