Re: 教えて下さい、殿下と様 追伸
投稿者: run_run72 投稿日時: 2006/09/09 13:20 投稿番号: [1777 / 73791]
横レス失礼いたします。
「様」については、
昔の女子学習院あたりの慣習なんでしょうが、
宮様方は、宮様と及びお呼びする。
華族の方は、君様、平民は様と呼ぶと聞いたことがあります。
したがって、
宮家出身の妃殿下には、「宮様」
例;良宮(ながみや)様、
昭和天皇の皇后陛下
華族出身の妃殿下には、「君様」
例;勢津君様(秩父宮妃)、
喜久君様(高松宮妃)
美智子妃殿下は、平民だから、美智子様
と聞いて、ひえ〜って、驚いたことがあります。
これは、現在、皇族方を◯◯妃殿下ではなく、◯◯様と呼ぶマスコミ等の慣習と
直接関係ないとは思いますが、
皇室へ入られた美智子妃殿下に対しては、
美智子様でよい、というのが、旧華族社会側にあり、
その辺もほんの少しは影響しているのかもしれません。
>余談であるが、済生会病院は鈴木様、山田様と様づけで呼ぶ。
関西の病院では、患者様という言葉がこのごろ耳につきはじめました。
「カンジャサン」ではなく、「カンジャサマ」です。変な語感で嫌です。
ちょっとびっくりしています。
これは メッセージ 1767 (mk_bird4510 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa_1/1777.html