ｋ＿ｇ＿ｙの韓国マンセー日記。

すいません、寝起きです。
まだちょっとボケてます。

＞「もっとも気のついたことは、日本人は欧米人に対してとくに遠慮深いということです。我がドイツでは、教育というものはすべて、個人間の生存競争が至極とうぜんのことと思う方向にみごとに向けられています。とくに都会では、すさまじい個人主義、向こう見ずな競争、獲得しうる多くのぜいたくや喜びをつかみとるための熾烈な闘いがあるのです。・・・
　 しかし日本では、それがまったく違っています。日本では、個人主義は欧米ほど確固たるものではありません。法的にも、個人主義をもともとそれほど保護する立場をとっておりません。（杉元１４１頁）


＞「しかし家族の絆はドイツよりもたいへん固い。・・・」

これいいですね。まだ全部読んでいません。
ずいぶん前ある著名人が若いころ、ドイツの女性と交際して結婚も考えていると言うことで、先方の親にあいさつに行ったら、ドイツ製の古い陶器でもてなしを受けて、ドイツと言うのは古い伝統を大切にする国家であり国民であり、東洋の一青年には理解できないくらいの伝統の上によって立つお国柄、国民性があるから、そう言うことを理解できるはずもない日本人よ、「自分たちの生活に立ち入らないでくれ」と、遠まわしに言われたという文章を読んだことがあります。

それ読んだときはふうんと言う感じでしたが。
日本も負けないくらいの伝統と文化を有しているんだ、と言うことを声高に叫ぶ必要はないんだけど、自分が骨身にしみて受け継いでいる伝統を理解したり共有したりできる相手じゃないんだったら願い下げ、という気持ちになりました。

asahigaさんのレス内容から大きくずれましたね。^^;

寝起きでごめんなさい。
まだ眠い。まだ寝られます。

ちょっと･･･疲れてます。