“平和ボケ”のお部屋

チリ大統領、ブッシュ氏警備担当者に激怒 　 晩餐会中止に

　 ２１日にチリ大統領府でラゴス大統領が予定していたブッシュ米大統領との晩餐（ばんさん）会が急きょ、中止になった。ブッシュ氏に同行している警備担当者が、招待客２５０人全員を米国から持ち込んだ金属探知機で検査することを要求。ラゴス氏は側近らを前に「招待したのは、すべて私の友人」と声を荒らげて激怒。２５人参加の実務的な「ワーキング・ディナー」に変更した。

　 地元紙テルセラなどによると、招待客はチリの三権の代表者のほか軍幹部、政財界リーダーと妻や家族ら。警備方法は半年前に両国で合意していたが、先週から当地入りした米側の警備担当者が土壇場になって検査を求め、譲らなかった。

　 チリ側は「大統領府では無事に中ロ首脳による食事会をした。なぜ信用しないのか」と突っぱね、担当者間で険悪なムードになった。両国外相が仲裁に乗り出し、規模を縮小したワーキング・ディナーで決着した。

　 ２０日夜の首脳公式晩餐会でも一騒動あった。ブッシュ氏を警護するシークレットサービスが、座席に同行しようとしたところ、入り口でチリ側の警備官に止められた。「入る」「入れない」の押し問答で、頑強な男たち数人がつかみ合う事態になり、周囲は騒然とした。

(11/22 10:50)

http://www.asahi.com/international/update/1122/009.html


アメリカは、ファルージャだけでなく、今後多くのイラクの都市で
破壊と殺戮をすると予想する。

「戦果」が上がるにしたがって、ブッシュの身辺警護も厳しく
なっていくだろう。「厳しく」というよりも、傍から見れば、ちょっと
「どうかしている」と思うようなものになっていくのではないだろうか？

この状態は、おそらく今後、いつ止むともなくずっと続いていくだろう。
そのうち、幽霊に怯える人のように、あらぬところに“テロリスト”の影を
見るようになり、味方にさえ発砲するようになるのではないだろうか？


↓しかし、大した人気だ…。

------------------------------------------------------------

「ＡＰＥＣ反対」２万人がデモ 　 サンティアゴ、逮捕者も

　 チリ国内の学生組織や労働団体など約２００団体でつくる「チリ社会フォーラム」が１９日、首都サンティアゴで開かれているアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）に対して「途上国を置き去りにした大国主導の経済のグローバル化につながる」などと反対を訴え、首都中心部で若者を中心に約２万人が参加するデモを行った。

　 一方、このデモとは別に、左派系急進組織のメンバーらが無許可でデモを行おうとして警官隊と衝突。火炎瓶や催涙弾などが飛び交い、数人がけが、約４０人が逮捕された。この混乱で、チリ社会フォーラムが予定していたコンサートや展示会の一部が中止になった。

(11/20 10:55)

http://www.asahi.com/international/update/1120/003.html