“平和ボケ”のお部屋

親を亡くした子どもを孤児と言う
妻を亡くした男をやもめと言う
夫を亡くした女を未亡人と言う
だけど、子どもを亡くした親の悲しみをいい表す言葉は無い。
ｂｙ 　 ブルームバーグNY市長

例えお馬鹿でも人の子・・・
彼を殺したのは責任能力の無い
熊なのか？
責任能力のある
人間なのか？

『刑法第３９条によれば、 １、心神喪失者の行為は、これを罰せず。』
武田鉄也氏は
心神喪失なら罪なら無いと言う事は
罪を償うと言う事さえも認められないのだ・・・
とラジオで言っていた。


************************************
"It has been said that
a child who loses his parent is an orphan,
a man who loses his wife is a widower,
a woman who loses her husband is a widow,"
"There is no name for
a parent who loses a child,
for there are no words to describe this pain."