>エルサレムのミスコン
投稿者: adventureoftheultraworld 投稿日時: 2004/06/18 10:44 投稿番号: [6788 / 17759]
>パレスチナ人がこれを拒否した理由はよく分かる。
>そんな気持ちになどとてもなれないだろう。
>しぶしぶこのような催しに参加して、パレスチナとイスラエルの和解の試みがおこなわれている
>などと報道されることが、自身納得できるわけがない!
久しぶりに覗いたら「お頭が軽量級の軽騎兵くん」のしったかぶりは相変わらずだね。
いつも的外れなことを書いている。感心するよ。でも、ま、今回は朝日を鵜呑みにしちゃったようなのだからしょうがないか。
朝日には
>しかし、「政治的に正しくない」などと家族から説得され、パレスチナ人参加者7人全員が辞退。
とあるが、実際は「家族からの説得」ではなく「同胞からの脅迫」のために辞退。
自分自身や家族の命を、ムスリムのパレスチナ人に狙われたキリスト教徒のお嬢さんたち8人は、楽しみにしていた参加を断念だってさ。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3812545.stmArabs quit Israeli beauty contest
But eight Palestinian Christians from Bethlehem gradually pulled out, because of threats and political pressure.
The last to withdraw was Dina Mukhreiz, who other girls had tipped to win.
Israeli organizer Azi Nagar was phlegmatic about the withdrawal, especially after the family apparently received threats from fellow Palestinians.
主催者はこんなことを言ってる。
「残念だけど、彼らが辞退したのには私も賛成。彼女たちが普通のかわいい女の子のままでいるほうが、怯えたミスになるよりはずっといい。『死んだミス』なんてもってのほか」
I prefer to have a happy, pretty girl than a frightened beauty queen, not to mention a dead one," he said.
これは メッセージ 6768 (light_cavalryman さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a1hjbfoba5dca51a1ia4na4aait20_1/6788.html