Re: 不思議に感じること
投稿者: canon_boy_s_60 投稿日時: 2008/02/22 06:41 投稿番号: [170 / 1293]
>>「申し訳ありません」と頭を下げているのが、日本の食品会社で、反省の言葉も無いのが中国企業で、
早々に日本企業は自社に責任があると表明したと言うことで中国企業は責任の所在が確定していない段階では謝罪すると言うことは責任が自社にあると認めたことになり、賠償責任が生じると言うことになるからですよ。
>>基本的に、日本に頭を下げるという行為は、反逆行為、恥、だと思ってるんだろう。
そういう面もないとは言えないが、謝罪することは責任を認めること、責任を認めると言うことは賠償責任を認めると言うことになると言うことだ。それが中国でなく、世界の常識なんですよ。
国際関係が絡む場合日本企業は謝罪の仕方にも気をつけないといけない。日本企業が謝罪するのは自社ブランドで問題ある製品を販売してしまったことに責任があるが、製造過程における責任は中国側企業に存在することを明確にする必要がある。
日本人は謝罪すれば許されると思っているが、国際的には謝罪すれば責任を認めたことになり、賠償責任を認めると言うなる。この違いを日本人は認識しなければならない。
これは メッセージ 169 (koujinntoukirai さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a1fc86bbba9qlbea1vcf9qa1wa4nbfa9ija4obfa9a4ya4dea4bba4sa1aa_1/170.html