［北京
２１日
ロイター］
中国の一部ウェブサイトが提供する
米国のオバマ新大統領の就任演説の中国語訳では、演説の「共産主義」
に言及した部分をカットするなどの変更が加えられている。
オバマ大統領は、２０日の就任演説の中で「先の世代がミサイルや
戦車の力だけではなく、確固たる同盟関係と信念を持って共産主義や
ファシズムと対決したことを思い起こしてほしい」と述べた。中国の
主要ポータルサイトの新浪と捜狐では、同部分から「共産主義」とい
う語を削除して翻訳している。
また、オバマ大統領は「汚職や欺き、異議の抑圧によって権力にし
がみつく者たちは、歴史の流れに外れている。しかし、その拳を下ろ
すなら、われわれは手を差し伸べる」とも発言。新浪と捜狐の翻訳で
は、同部分を完全に削除してしまっている。
●現在の中国共産党
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より一部抜き取り
2002年11月の第16回大会では、江沢民が提唱した私営企業家の入党
をも認める「3つの代表」思想が規約に明記
「3つの代表」思想
中国の生産的な社会生産力の発展の要求
中国の先進的文化の前進の方向
中国の最も広範な人民の根本的利益
・・・・・・・・
2020年までにGDPを2000年の4倍とし、「全面建設小康社会（いくらか
ゆとりのある社会を全面的に建設する）」という目標を打ち出している。
今後、政治の民主化を遅らせつつ一党独裁体制を継続していけるかが注目
されている。
・・・・・・・
※各国の共産党は建前上民主主義を掲げているが、その実態は民主主義
と大きくかけ離れた独裁体制である（特に共産党が政権の座にある場合）
中国共産党もその典型的な例である。・・・・
三つの代表といっても、結局は共中国共産党集団指導部による
一党独裁体制となるんです
個人としての主権や自由を軽視する傾向は、卑しい官尊ミンピ思想を
東アジア諸国に広めた古代中国チョンマゲ官人の子孫が多いからです
言論統制で三大格差を封じ込めようとする官報メディアや読捨て新聞
のツネナベ大老人は「公＞民」意識の強い偽善者です。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=552018654&tid=a2a1a1fea2a1a1a1a5aa5ga5a3a5a2a4
n1f6anoa1a1a2a1a1fea2a1&sid=552018654&mid=36官人が民間人を見下すと→官界に花が咲く→でも、気色悪いし滑稽
民間人が下層民を監視し見下すと→中国や北朝鮮のようになる→官界喜ぶ
↑これだけは何とか避けてもらいたいと思うのです