Re: 嗚呼!テーハミングク!
投稿者: hendazo04 投稿日時: 2006/03/22 22:36 投稿番号: [8549 / 9338]
>韓国は悔しかっただろうね。
負けて悔しいのは人類普遍の原理。
(先日引退した)ジャンプで大失敗してヘラヘラしていた原田や、トリノから帰ってきて「今回、自分が日本を代表して出場しているんだとわかりました」とのたまったミキティ、そんなゆるいのは韓国にいない。(中野由加里に行かせればよかったのに)
>まさに「煮え湯を飲まされた」とはこのことだろう。気の毒だ。
「煮え湯を飲ます」=信用していた人に裏切られてひどい目にあう」大辞林
日本は韓国を信用させておいて裏切ったのですか。
正確に比ゆを使ってください。
日本マスコミは「漁夫の利」なんて盛んにいっているけど、事象を表したものとしては日本代表に比ゆするのは完全な間違い。
日本側感覚としては、「九死に一生を得た」「果報は寝て待て」「ひょうたんから駒」「待てば回路の日よりあり」なんてのが適当かな。
韓国側は「とんびに油げをさらわれた」「一寸先は闇だった」くらいしか浮かばないな。
イチローは日本の宝。
真央ちゃんはこの間まで日本の宝!ザンネンー!!
これは メッセージ 8547 (niwatori_kokekokkou さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/4z9q73a4na5ya5ha5ja5e0bfmbg5tbba6a4r65a4a8a4ha4a6_1/8549.html