韓国軍のベトナム人大虐殺を教えよう

これが違いですね。


2000/06/22

今回の事件について、 ボストン・レッドソックスが
「事件の詳細について、２人の選手は共に一切話はしません」と声明を出した以上、
僕は何も言うべきではないと思います。
キム君も韓国の記者にさえ何も話していませんから、その辺りはフェアな態度を貫きたいんです。
ただし、記者の方の推測も混じっているとはいえ、
皆さんをがっかりさせるような新聞記事が出てしまったのは事実です。
「スポーツ選手なんだから喧嘩ぐらいするよ！」なんて開き直るつもりはありません。
今回の事件に対して、皆さんに心配をおかけしたことについて心から謝罪致します。
喧嘩には双方に何らかの原因があると思います。
しかし、僕とキム君はお互いメジャーへの昇格を目指してアジアからチャレンジしている
仲間であり同志であり、昨年のルームメイトです。
すでに僕らは、組織が出場停止処分を決定した翌日、自主的に２人だけで話し合いを持って和解し合い、
さらなる友情の構築に努めているところです。
彼も今年は既に６勝を挙げ、PawSox内の良きライバルです。
（でも地元紙が書いたような「嫉妬」や「文化の違い」なんかが原因じゃないです）
僕はキム君の成功を心から祈っています。
トモ・オオカへのご声援と同じくらい、サニー・キムにもご声援を頂けたらと思います。

（記者の方の憶測も混じってますが、プロビデンスジャーナルの記事も読んでみて下さい。）

次の登板が２３日に決定しました。
これまでどうりのピッチングをしたいと思います。

みなさん、心配をおかけ致しまして大変申し訳ございませんでした。
そして、暖かいご声援有難うございました。

おおか