Re: 摩り替えに必死ねね猫お婆さん
投稿者: nene_neko_33 投稿日時: 2010/07/17 00:20 投稿番号: [5424 / 6355]
大阪弁らしい大阪弁のひとつが、この「ちゃうちゃう」。
「違う、違う」が「ちやう、ちやう」という、濁音が消える独特の大阪系発音になり、さらにそれが短縮されて「ちゃうちゃう」となったものだ。「違う、違う」だと、ごつごつした2語になるが、「ちゃうちゃう」だと、あっちゅう間の1フレーズで済む。せっかちな大阪人らしい活用法で面白い。
http://www.osaka-info.jp/ja/model/osakaben/html/0012.html…………………………
さすが成り済ましたい朝鮮discovery_sky_week。こんなんで、関西弁(大阪弁)を勉強してたんやな(笑)
そらコテコテの関西弁(大阪弁)になるわなぁ(笑)やし、こだわるわなぁ(笑)
自白乙(嘲笑)
で、リンク貼るのに「h」抜いたのはなんで?(笑)癖かな???(ニヤニヤ)
これは メッセージ 5419 (discovery_sky_week さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/2bf8na1a27ya4a4a4jffckdcbfma4kc0aea4jbaqa4dea49a4na4aba1a9_1/5424.html