台湾の友達大募集しま〜す

新年明けましておめでとうございます

本年も何卒よろしくお願い申し上げます

初日の出、されましたか？

あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

謹賀新年、新年恭喜、
今年もよろしくおねがいします。
初日の出が綺麗でした。
　　　　　　　　　　　 長井生

ルンバよりも役に立たない？

いえいえ、そんなことはないでしょう！

はっはっは

おもしろいな〜♪

そうですね〜

彼らには彼らのプランがあるんですよね？

いよいよ、明日はお正月。。。

楽しい一年をお迎えくださいませ〜♪

早安 　　 息子一家は昨夜遅く帰省して、今朝はＲＯＵＮＤ１へ遊びにいきました、私のところは旅館と思ってるでしょう、老妻はこまめに世話をしていますが、私はおろおろとかけ回るだけです。
　　 地べたで動いてる＜ルンバ＞より役にたたないです。 　　 長井生

ふふ
わたくしも、三個はあんころ餅食べたと思います。

昨日、娘夫婦が帰ってきました。

今日は、日本最大の鶴の飛来地へ行ってきました。

朝からあいにくの雨でしたが、楽しい一日になりました。＾＾

晩は、息子も帰ってきて、一緒に夕食をとりました。

鴨鍋でした。

競争相手がいると、楽しいと夫も満足気でした。＾＾

長井さんも、楽しみですね〜♪

早安 　　 昔はあんころ餅を一気に３個食べましたが、昨日は１個でおわりました、名古屋は朝から雨で、帰省する息子一家をこころ待ちしています。 　 長井生

そうでした、そうでした。＾＾

いつかそんな話をしましたね〜♪

娘さんはいまだにご自分で餅つきをされますか。

いいですね。

あんこの入ったあんころ餅、暖かいうちに食べるのが楽しみでしたが。。。

早安 　　 料理は老妻の担当です、私はもっぱら味見係りっですが、娘のところは昔ながら、おうちで餅をつきます、今日、もらいにいきます。 　　 長井生

ははは

やはり、長井さんがお正月料理をされますか。。。

ほんとうに、お優しい旦那様なんですね〜。

まあ、うちも、酢らっきょう、梅干し、みそなどは夫が作ってくれますが。

今は、干し大根を作っていますよ。
もちろん、自分で作った大根で。＾＾

早安 　　 圧力鍋で台湾風魯肉＜東波肉＞をしあげました、あとはシャブシャブなので、その日、その時の勝負です。
　　 正月に日本風、台湾風と両方の料理を準備するので、大変です。 　　 長井生

ふふ
長井さんは優しい旦那様なんですね〜

きっと、お掃除とかしてくださるんでしょうね？

ちょっとは、うちのだんなも見習って欲しいものです。

お孫さん、ずいぶん、大きい方もいらっしゃるんですね。

年が離れていますね。

すっごく、外人ぽいですね。ははは

早安 　　 息子一家は長女＜大一＞、長男＜高一＞次男＜小六＞です、いままで大部屋で５人雑魚寝しましたが、妻の提案で３部屋に分けることにしました、３０日の帰省、びっくりするとおもいます。その分、余計に仕事がふえましたが。 　　 長井生

　 ＞聖誕老人来了マ＜口馬＞？＜＜

没来 　　 ＞＜

うちも、娘夫婦が帰ってくるので、今日はお天気だし、お布団を干しています。

掃除は、ぼつぼつします。＾＾

早安 　　 聖誕節に関する音楽は今日で終了です、正月に向かって、日移りの早いこと、３０日に息子一家がかえります。まずは住まいの準備から。 　 長井生

早安 　　 高１の時は洗礼も受けて、２．３回教会へ行きましたが、自然解消しました、いわゆる仏教の家庭なので、祖父母、父母がおり、勉学も忙しかったです。
　　 聖誕快楽。 　　 聖誕老人来了マ＜口馬＞？。 　　 長井生

☆Merry Chrstmas!!☆

そうでしたか？
高校生の時だったら、多感なときですね？

わたくしも、クリスチャンです。
わたくしは父の方からも、母の方からも。四代目です。

嫁いでから、夫がクリスチャンカラーを出すことを禁じたので、教会にも行っていません。

が、子供達はキリスト教系の幼稚園を夫が探してきて、入れました。

少しは、キリスト教のなんたるかを知ってよかったと思っています。

長井さんは、今は違うようですが。。。

早安 　　 高校１年の時、学校で入信の勧誘を受け、キリスト教徒になりました、＜いまは違います＞、賛美歌を歌う時、踊りをするとき、初めて女性の手を握りました、小さくて熱く、これが私のＣＨＲＩＳＴＭＡＳ、ＰＲＥＳＥＮＴです。
　　 当時台湾は教会の人以外、ＣＨＲＩＳＴＭＡＳの行事はなかったです。
きつさ店を経営しているとき、１２月に入ると、朝から晩まで、ＣＨＲＩＳＴＭＡＳの曲ばかりには往生しました。有線放送ですので、選択の余地はありません。 　　 長井生

台湾のクリスマスは、どのように過ごすのでしょう？

一昨日話した台湾人の話によると、窓に靴下を下げておくんだとか。

まあ、暖炉がないんだから仕方がない。と笑っていました。

わたくしどもは、枕元にプレゼントを置いておくものでした。

一番嬉しかったのは、子供の頃、鞠（ボール）をもらったのがうれしくて、

まだ手元が見えないくらいの早朝に、鞠をてんつくてんつくついていたら、

母にこっぴどく怒られました。＞＜


長井さんの、クリスマスプレゼントにまつわるお話を伺えたら嬉しいです。＾＾

早安 　　 息子一家、夜の銀ブラの写真がとどいた、思えば昭和３１年のＸ、ＭＡＳ 　 ＥＶＥ、銀座のコーヒーヤでコーヒー＋ケーキで３５０円も取られた、コーヒー８０円の時代に、銀座は歩けないほど、人出が多く、酔客は三角帽子をかぶっていた。
　　 日本が高度成長に入り、Ｘ、ＭＡＳ料金もお正月料金も容認された時代です。 　　 長井生

早安 　　 そうです、昔は団子は家々でつくります、両手であわせて、丸めますので、小さい子供も参加できます、食紅を使い、赤い団子もあります。 　　 長井生

そうですか？
台湾ではそんな習慣があるんですね〜♪

ありがとうございました。

早安 　　 今日は冬至です。台湾では紅白の円仔＜団子＞を甘い汁＜砂糖＞でいただきます。
　　 団子の中に肉餡を入れて、塩味でもいただきます。
日本の柚子風呂とは大分趣きがちがいますが、冬の風物詩です。 　　 長井生

はははは
間違いましたね。
簡体字から日本語で売に変えるとき、間違えました。＞＜

確かにそうですね。
で、わたくし共は、このように使っていますよ。
ニーはｲ尓
我メンのメンは們でますよ。＾＾
ゴウは苦しいですが、句多 　　 とか。

早安 　　 没買よりは没売が正しいとおもう。ジャンバーの話ですね。日本のＰＣから現在の白話文を打ち出すには、色々と制限がある。貴方の＜ニー＞私達の我＜メン＞、探しだすと切がない。

　　 寒い朝です。 　　 長井生

わたくしも、陽明山の桜は聞いたことがあります。



我送給macau朋友一件ジア克。
然後我知道那件ジア克是中国制造。
我和朋友都笑了。
他説：“這件ジア克在中国没買，放心ﾛ巴！”
可是Macau有這家公司，而且這件ジア克在那里有買的，而且非常便宜》《
我有点儿失望。。。。

早安 　　 数年前、３月の陽明山で桜をみました、戦前の桜か、戦後の桜かは分かりません、木が小さいので、戦後の植栽とおもいます。 　　 長井生

找は出るんですね。＾＾；
わざわざ書き直したんですよ。＾＾

ありがとうございました。

季節はずれですが、桜の話をしていたら、母がちょうど、北投の話をしました。草山の話をして、「あそこに桃の花があったのは覚えているんだけれど、
桜の花はあったかしらん」と言っていました。

ご存じでしょうか？

早安 　　 お久しぶりです。捜よりも找というじが良いと思います。発音は＜ツアウ＞、です。 　　 長井生

また、おじゃまします。＾＾

長井さんお久しぶりです。＾＾

はこふぐさん、おはつです。＾＾

いつか、長井さんがおっしゃってくださったように、中文でぶんをつくってみました。＾＾

我的手（金蜀）不見了

我捜了一天也没捜到

第二天為了去散歩捜我的手套的時候

我発現了我的手套戴着我的手（金蜀）！！

早安 　　 ＦＡＣＥ 　 ＢＯＯＫを通して、とまだちになりましょうと、台湾からも多多きます。受けていいか、悪いか悩むところです。 　　 長井生

早安 　　 面白い時期に北投へいかれたですね。いまは加賀屋も支店を出して＜１泊２万元＞、健全な町にもどりました、＜単車女郎＞は歴史の片鱗と留めておきましょう。 　　 長井生

　　 北投で飲んでいたら臨検と称して

　　 警察官だか憲兵だか分かりませんでしたが

　　 踏み込まれて、怖くて両手を挙げました。

早安 　　 陽明山は日治時代、草山と称していました。草山、北投、温泉の町でした。 　　 長井生

そうです。今は、国家公園になっていて、花がいっぱいきれいですね。

　　 陽明山とは、まさか・・台北の

　　 蒋介石の別荘が在った所では？

　　 昭和５０年には公園になってましたが・・

　　 櫻が綺麗だったですね。

早安 　　 高校時代の陽明山観雪は思い出の遺物か？。今では合歓山の雪が名物の様子。 　　 長井生

温暖化のせいか、陽明山に雪が降ることは、もうめったにないですね。

早安 　 指定の 　 地下鉄の駅、６ツ回って、所定の用紙にハンコをおして＜２０１２、MERRYCHRISTMAS＞のバッチ、１個もらった、中には１０枚ものハンコを押している人がいてびっくり、１０個のバッチをもらってどうするかしら？。
　　 交通局は４．０００個のバッチを用意している、４．０００人に行き渡りたいです。欲張りの爺さん、ばばさん、反省してください。
　　 このバッチは売り物にはならないでしょうか？。 　　 長井生