台湾の情報服務中心

教えていただけないでしょうか？

台北駅にロッカーはある事は、台北駅見取り図で
確認しましたが手荷物を人が預かってくれるところは
ないのでしょうか？

コインロッカーは、外国ではなんとなく不安なので
ファイス 　 ツー 　 フェイスがいいかなぁ〜と
考えています。

その時、荷物は鍵をかけてないと預かってくれないのでしょうか？

また、お土産を現地で買った袋に入れたものでも（縦縞模様のカラフルなすた袋のようなもの）
預かってくれるのでしょうか？

その他荷物を預ける時の注意点などがあれば
教えてほしいです。

よろしくお願いします。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080104/2/r7yt.html

台北市や基隆市のバスや台北捷運の乗車する時には、大変便利なICカード。
JR東日本のスイカみたいな物になるが、台湾鉄路局内の一部の区間で、試験的な使用を行う。
旧暦正月以後に、台湾鉄路台北、萬華、板橋、樹林の4駅と路線バス〔国道客運〕の台北-基隆区間の一部業者となる。
今後、広い範囲での導入を推進されるそうだ。
どんどん便利になるので、乗車券の購入や小銭など準備も無くなるので、嬉しいことです。

http://japanese.rti.org.tw/Content/PhotoNewsArchives.aspx?ImgID=67418中華民国台湾 の国鳥ヤマムスメとは、知りませんでした。
名前も現物写真も初です。
国花「梅花」だけは、知っていたけど・・。
でも各国の国の花や鳥を研究しても興味深い分野だと思います。

本来のトピ〔観光や現地情報など〕より脱線してしまった。
お詫び致します。
tokyo_cachito3 さんの言われるように、賛否両論が分かれるところだ。正解はおそらくないだろう。
nachitakao さんの言われた、自由。
どちらも結論をつけられないことです。
この台湾鉄路好きな集まりの中心的な方、〔発言した方〕かなり昔、お会いしたことあります。
熱心な台湾鉄路好きな方、でも私の台湾鉄路好きな考え方と違っていました。
でも約10-13年経過、政治的なことも感心を持たれたのでしょう。

私の場合、趣味な集まりは、政治と切り離す考えです。
私も中・高校生時代に、台湾の海外向け放送のリスナーの会へ入っていたのですが、お手伝いもしていました。
でも人も集まる人数も増加すると・・。
権力争いや言葉だけの友好を言っている人など・・。
本来の路線より離れたので、私も脱退しました。

　 この「疑問」は賛否両論が分かれるところだ。正解はおそらくないだろう。なに事も一方的に善悪で判断し、正邪いずれかを決め付けて得意顔でいられるのは思考能力がないからである。両岸問題に「鉄道」はなんの関係もないが、「鉄道愛好家団体」が政治活動をするのはけしからんとも言い切れないし、外国の政治問題に口出しをすべきないというのも筋が通っている。その政治的活動が、団体構成員の総意、あるいは会則に則った多数決であるならば表現の自由は憲法で保障されている。まぁ、五人、十人のマニアの集まりなら全員一致の「総意」もありうるだろうが、世に「鉄道愛好家」の団体はいくらもあって、「こんな活動にはついていけない」と思ったら辞めて他に移ればいいだけのことだろう。通常、会費をとって運営する集まり、とくに非政治的な趣味の会ならその本来の趣旨から外れた行動はしないのが普通である。わたしは両岸の安定と反戦の立場からトピ主の意見に大筋で賛成である。

ci107tw様：
かくなる運動も自由にできるのが、民主の国、日本ですから。これが中国で

やればすぐ逮捕、拘禁、裁判で弁護の自由もないでしょうね。政治、文化、

習慣、芸術すべて外人のわれわれが話をしているわけですね。それを受けて

もらえるのも台湾が民主国家であるからでしょう。息の詰まる共産主義よりは
自由と民主の社会が心地良いですね。政治も無関心よりは関心があったほう

が良いかも。

Just an opinion.

某鉄道愛好家団体が、靖国神社周辺で、台湾現政権を支持してほしいと活動をした。
ビラを配布したと言う。
野党の総統候補を馬鹿にしたと言う。
まあ、だれを支持しても自由です。
ただ台湾鉄道を好きな集まりの人達が、本線を走行していたのに、支線へ入線したと思える。

台湾の総統は、台湾国民の投票で決まる。
当然、与党も野党と支持者もいる。
私の台湾の友達もそれぞれの候補を支持している人と別れている。
日本の私たちにとっては、どの候補であっても日本と台湾も仲良く、一番大切なのは、台湾の人達の幸福でないでしょうか？
私たち日本人は、外国人です。

個人的に、台湾鉄路や航空も大好きですが、趣味の活動より政治的な活動は、疑問に感じます。

http://www.naruhodo.com.tw/

「なるほどザ台湾」のホームページです。
一部のお店〔たぶん広告費を出していると思われる〕を掲載しています。
お酒の飲み代を目安になさってください。
ご参考までに、よくわかりませんけど、台湾の物価も高いので、クラブやスナックなどの店での消費する代金も高いと思います、

ありがとうございます。
警察とのとらぶるですか・・

コメントありがとうございます。
で・・
たくさんの場所のおすすめはどこですか？
すごく詳しそうなので
是非教えてください。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080102/57/r39m.html

台湾の森林鉄路「阿里山鉄路」の蒸気機関車は、92歳を迎えた。
世界的にも珍しいタイプの蒸気機関車で、いつまでも残してほしいものです。
台湾には、台湾高鐵、台湾鐵路、阿里山鉄路の鉄道王国とも言えるかもしれません。新交通の捷運も仲間入りしなくては、いけませんね。

警察の知り合いの話ですが、あまりポン引きを見ません。
ただ声をかけてくる個人経営の人は、お泊りのホテルの近く、長春路と林森北路の交叉点付近へ出没します。
なれなれしく声をかける人には、注意しましょう。
管轄地区の警察でも日本人の夜遊びトラブルも時々ありますよ。

高雄県三民郷が1月1日よりマナシア郷へ改名した。
山地の人たちの住んでいる郷で、この名称となった。
でもニュース記事の漢字を見ても難しいと感じてしまいます。
以下、現地中文報道。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080102/78/r30w.html

カラオケとお酒を飲む場合、林森北路と南京東路周辺となります。
日本語も問題なく遊べると思います。
現地のホテルなどにある「たるほどザ台湾」雑誌には、スナックやクラブも掲載されています。飲み代金などは、お店へ入る前に、ご確認ください。
私自身、お酒を飲みませんが、駐在の方や観光へ行っている方の話では、すべての店は、安全といえません。ただ「ポッタクリ」は、少ないみたいです。飲み放題などの料金を設定している店舗をご確認の上、楽しいお酒を楽しんでください。
台湾人専門の店は、他の地区にありますが、言葉の問題もあるので、お勧めしません。もしガイドさん同行している場合、相談してみる手もあります。

台北の夜遊びなんか場所はたくさんあるよ。だけど、酔っ払って女をホテルに引っ張り込まないほうがいいよ。昔とちがうからね。厚化粧の婆ァばっかしだからね。それでも値段は高いよ。

はじめまして
今月中旬に社員旅行で台北に行きます。
ホテルは、グランドフォルモサ。
悲しいことに
旅行の幹事なのです。
で・・
おじさんが中心なので
夜の町情報がほしいのですが・・
怪しい夜の情報をお教えいただけませんか？

私の子供の頃、祖父や父より聞いていた台湾。父も祖父も湾生です。
小学生の頃より感心を持ったのです。私自身。
もう38年近くも台湾を見ています。
当然、17歳での初訪問以来、約90回の訪問であっても変化した台湾を好奇心を持ち見ています。
時代の流れには、追いつきませんけど・・。
いつまでも台湾への好奇心は、消えません。
今年の正月、関東地方の天候も好い。でも他の地方では、雪や雨になっています。
今年も健康で、 nachitakao様も好い年をお過ごしください。
中国大陸での五輪、あれの終わったら・・。
経済的な反動もあると感じます。韓国も以前、そんな状態を歩みましたね。
台湾の経済と大陸経済も密接していますが、悪い影響を無いとよいのですけど、大陸の人たちの格差も増えると日本や台湾へも難民や密航増加も懸念されます。

Ci107tw様：
長い間、台湾の情報を通知していただき、毎度読んでいます。

台湾在住当時と比べて見たりして、時の速さの早いのに、変化のはやいのに、
驚いています。昨年は日本語の台湾向けの本を１０２冊寄付しました。

学校、市図書館などです。日本語を学ぶ若者が多くなり、日本を理解

する世代が大きくなるのを願っての寄贈です。

よき新年を迎えてください。台北は上天気、ＣＡ．も日本晴、日本は裏側

が大雪だそうで災難がでています。

http://www.cna.com.tw/

中央通信社の写真には、こんな物が、これ観光局の宣伝文字なのか？
全世界の報道映像で、使われるので、宣伝の為に、政府の予算を使ったと言う。
台湾も新年。
祝2008年元旦

新年快楽。
謹賀新年。
　　　　　　 2008年 　 元旦

http://www.cna.com.tw/

台湾中央通信社の中文ページ

台北101地区の恐ろしい人・・。
花火を見るよりも「人見物」かな？
台湾もあと一時間後、新年ですね。

その通りです。 　 台湾語は解りませんが1番目に「台湾高速路」なので・・・

http://news.ifeng.com/taiwan/3/200712/1225_353_342580.shtml

このWEBを探すのにかなり努力しました。♪

あと8分で2008年！！

やはり台湾高速鉄道の「台湾新幹線」開業かな？
皆さん、どう思いますか？
明るい話題も少ないので、これだと思います。
日本の一部新聞では、ブラジルへ新幹線を作ると言う話も伝えられたらしいですが、中華民国台湾へ初めて、新幹線を輸出したことは、凄く嬉しいことです。
わが国と台湾の「ご縁」を大切にしたいものです。

少しだけでも役に立つことは、嬉しいことです。
より頑張りたいと思います。
dodadoda_kuwata様へ
是非、お隣の国の台湾へも遊びへお越しください。
日本と似ているけど、違う国。
でも面白いところですよ。
山形は、雪なんでしょうか？
よいお正月をお迎えください。

今頃、台北信義区あたりは、大混乱でしょうね。
台北のカウントダウンイベントの開催地区だから・・。

今年一杯色々な情報ありがとうございました。
時々見させていただいています。

http://youtube.com/watch?v=jKHoXT4lz9M

台湾に関心あり行きたいですが、まだ実現していません。
ニューヨークを中心にアメリカの諸都市には行きました。


トピ主さん、
このトピで来年も楽しい話題や情報を多く期待しています。
ci107tw 様のより一層のご健康、ご幸福を心より願っております。

今年も31日を迎えました。
日本、台湾、世界の国でもいろんな事もあった一年。
政治、経済、環境など暗い話題もあったと感じます。
来年、明るく楽しい話題を期待したいものですね。
このトピでも楽しい話題を多く書きたいものです。
皆様の健康、幸福を心より願っております。

台北101の花火、見てみたい。
花火好きなトピ主にとっては、台北の花火も撮影したい課題でもあります。
日本でもカウントダウン花火も実施する所もありますが、茨城県水戸の大晦日花火も素晴らしいのです。
トピ主は、水戸でま新年を迎えますが、やはり台湾も行きたい・・。

台北の捷運内湖線で、一部区間の試運転を開始した。
既存の木棚線と接続される予定で、台北市の北南を結ぶことになります。
国内空港の台北松山機場へも乗り入れされる予定で、今後の役割も期待されますね。
http://japanese.rti.org.tw/Content/PhotoNewsArchives.aspx?ImgID=67062

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071228/17/qr5y.html

昨日、試験運航をしたみたいですね。
一度、撮影して見たいものです。

来年の旧暦正月〔販売停止2月5日から11日まで〕には、自由席の発売を停止されます。
指定席となります。
ご注意ください。
また、2月頃には、ダイヤ改正を実施されて、曜日によっての別々なダイヤをするそうです。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071227/1/qnzf.html
台湾鉄路局では、1/1より毎週の金、土、日曜の3日間に、花蓮-台東区間の自強号を増やすことになりました。
台北より台東方面への乗り換えも便利になりますね。

ありがとうございます。
少しでも役立つ情報を書き込みたいと思っています。
もう台湾好きになって、30年以上となりますが、小学生の頃、台湾の情報も少ない時代。短波放送を受信して、台湾の情報を聞いていたのです。でも現代では、ネット時代の発展によって、便利になりましたね。

aki_fumika さんの写真掲載している部分には、林志玲さんのサインですね。
彼女は、2008年も中華航空のカレンダーのモデルとなっています。
昨年も彼女を起用していましたが、写真の一部に、日本きものを合わせたミスによって、日本での配布した物と他の地区で、配布した物と違う写真になっていました。

http://www.thsrc.com.tw/jp/ticketing/fare.asp
台湾高鐵のホームページ

今年の4月頃より使用できています。
開業時、愛心と言う運賃割引は、中華民国の国民だけの適用でした。
私自身、現地の台湾高鐵へ確認しました。
今後の日本人への適用を検討していると言うことでした。
4月頃より日本国民へも適用となったのでいす。

実際、私も所持しています。
指定された用紙へ台湾高鐵職員が、手帳番号などを書き込みして、パスホートの氏名や生年月日と照合しのす。
たぶん、職員の方が、身体障害者と言う記述をしらなかったのでは？
台湾だと身体障害者を残障と書いたと思いますが、乗車券種別「愛心」となります。
購入時、「愛心」と言って、手帳を見せましたけど。
補足まで・・・。

ci107twさん、いつも楽しく拝見しております。

4000番台突入、おめでとうございます。末永くこのトピが続くよう祈っております。

わたくしたちのニュース板も、遅々として投稿番があがりません。よほど大きな事件でもないかぎり、急に数字が上がることはないのが、台湾関連のようです。

継続していくことは大変ですが、頑張ってください。応援しています。

上記について質問させていただきます。
高鐵のシルバー割引は、パスポートの提示で可能みたいですが、
身体障害者割引は、台湾の方のみでは、ないでしょうか？
日本の(正確には、都道府県の発行です)身体障害者手帳も割引が可能になったのでしょうか。
今年の夏場、私の日本の知人(身体障害者)は、身体障害者手帳を窓口に提示しましたが、割引が適用されませんでした。

明日、28日、台湾北部の平渓線を蒸気機関車を運転される。
来年4月より実施する｢台湾観光の訪問者を増やす」活動の目玉となる機関車運転されるが、明日には、宣伝活動となる。
蒸気機関車を見て、乗って、沿線の風景を楽しむのは、台湾観光客を増やすには、効果出してほしいものです。
リピーターを増やすには、特色ある企画を毎年行う。
でも観光局には、そんなノウハウを持っているとも感じられないが・・。
苦しいことです。観光の外貨獲得は、どの国も重視していますからね。

トピも4000番となりした。
最近の台湾トピも盛り上がり減。
ヤフー掲示板「台湾」のトピの一つとして、より詳しい情報と楽しい話題を書き込みたいと考えています。
来年2008年、皆様の健康と幸福。
お時間ある方は、台湾を訪問して、台湾の良い点と悪い点も見てほしいものです。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071227/78/qms0.html
割引の延長と自由席の座席数も1車両分を増やすことになったそうです。
当初、自由席の計画も無かった台湾高鐵、でも日本の新幹線みたいな運賃制度へと変化した。
また、身体障害者割引とシルバー割引も導入されているので、日本人の私たちにとっても便利な台湾高鐵である。
身体障害者割引とシルバー割引にっいては、日本の身体障害者手帳とパスポートの提示をすることによって、適用される。
シルバー割引にっいては、年齢を照明可能な証明書〔パスポート〕を提示することになっている。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071226/8/qm58.html

例年、大人気な台北カウントダウンイベント。
台北101周辺でのコンサートやカウントダウン花火などのイベントによって、交通規制や捷運の停車駅制限などを実施されます。
今年の花火は、パワーアップするらしいです。まあ、日本の花火と違うので、大爆発の煙の煙幕と言うのか・・。
帰路の混雑は、当然、シャトルバスへ乗るのは、根性を必要とされるらしい。恐ろしい混雑となるため、徒歩1時間圏内なら、捷運や巴士を待つよりも徒歩をお勧めと言う。
この時期の台北へ行かれる方、参観することは、無理をされないでくださいね。

台湾高鐵では、自由席の乗車券を販売して好調だと言う。
やはり割引率も良い。指定券より乗車列車の選択も幅もあるなどの理由だろうか？
好調によって、来年の2月まで、割引を延長される。
上手く台湾高鐵を利用しての旅行も魅力ですね。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071226/5/qm6c.html

現地報道 　　 中文

台北捷運と高雄捷運の話題。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071225/78/qis6.html
台北捷運内湖線の電車を公開されたが、評判も悪い。小さいタイプの物らしく、快適な車内とも言えないらしい。

高雄捷運にっいては、開通予定も延期してしまった、年末の開通も出来ないので、来年へ年越しとなった。旧暦正月の開業を目指しているらしい。
1月末か？2月上旬と思われます。
でも台湾の捷運の電車は、統一されていない。貿易や国との関係もあるのでしょうが、製造国もいつも別々。
内湖線電車は、カナダボンバルディア社。
これ、日本国内線の小型プロペラ機のトラブルを続けた会社と同じ。
大丈夫なんでしょうね。


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071225/2/qiti.html

台湾の観光情報誌「なるほどザ台湾」のホームページニュースでは、日本語と英語を使う観光客にとっては、言葉の不安も解消されます。
当然、在留邦人の方にとっても便利なサービスだと思います。
http://www.naruhodo.com.tw/

以下、同ホームページ掲載文

外国人観光客がタクシーの車内無線を使って英語や日本語でやりとりできるサービスが台北で始まった。台北市交通局が協力を依頼したタクシー会社6社の約5000台が対象。「080―0055―850」の専用ダイヤルで予約する。個人タクシーも「080−0011−765」に電話すれば、通訳と話ができる。さらに英語が話せる運転手83人と日本が話せる運転手28人の計111人が台北市から観光タクシーの承認を受けた。