釜山旅行。。。
Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー
Re: れRe: れRe: ＫＴＸの乗車券の買い方な
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/20 17:35 投稿番号： [2203 / 2503]
エンコーテイングというのがわからないんですが・・・。
国内同士で、ハングルを使って、メールを送っても化けるときと化けないときがあります。
前にも書きましたかね？
友人は
「韓国にハングルで書いてメールしたらそのまま届いたようだ。返事がハングルで来た」といっていました。
私が送ったときは、どうも化けたらしくて、返事も漢字だけはそのまま化けずに来ていましたが、後はハングルは何も記されていなかったですね。句読点、コンマ？は届いていました。
友人も私もウインドウズxpなんですが・・・・・。
ハングルのソフトを買おうと思っていますが、電気屋の店員さんに聞いたら、「ハングルソフトで化けるかどうかはよく知らない」という返事で、そのためにまだ購入していません。
「国内で化けたり化けなかったり」が、もともとよくわからずこれも電気屋の店員氏に聞いてもはっきりした原因は不明で、目下そのままです。
どこからも不満が聞こえてこないのは、それなりにハングルでの交信がが可能だろうと思っているのですが・・・。
私だけができないのでは？と思ったりしています。
これは メッセージ 2201 (red_mangou さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2203.html
tachstoneさんって、多重人格？
投稿者： tyd_freedom 投稿日時： 2008/11/19 18:30 投稿番号： [2202 / 2503]
これは メッセージ 1 (maji_im さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2202.html
れRe: れRe: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： red_mangou 投稿日時： 2008/11/18 23:58 投稿番号： [2201 / 2503]
＞この掲示板で、少なくともハングルと中国語が使えるといいのですが・・・。
エンコーティングをイジれば使えますよ。
走貝 腰拭 煩軒拭 点聖 凶 庁廃 紫戚亜 菊揮 紫寓戚 焼徴剛聖 紫 早嬢推.
↑これがそうです。
＞どこの国でも矢張りヤフーの掲示板は英語と自国語だけですか？
時々ヤ○〜KOREAものぞきますが、そのようです。
で、YAH○○.comで呼んでも、米国のではなくYAH○○.asiaに繋がるのが不思議。
これは メッセージ 2200 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2201.html
Re: れRe: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/18 22:59 投稿番号： [2200 / 2503]
有難うございます。
韓国語も書くほうはなかなかと言うところです。
KTXの窓口は数回ですが、日本語で通じました。上手下手はありましたが・・・。
偶然に日本語を話すお姉さんに遭遇した？のかもしれません。
前もいいましたが、この掲示板で、少なくともハングルと中国語が使えるといいのですが・・・。
そうすると、韓国語や中国語の勉強をしている人にとっては大助かりなのですが・・・。
国家としても、大いにプラスと思うのですが・・・。
いつも不思議に思います。
どこの国でも矢張りヤフーの掲示板は英語と自国語だけですか？
これは メッセージ 2199 (red_mangou さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2200.html
れRe: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： red_mangou 投稿日時： 2008/11/18 03:05 投稿番号： [2199 / 2503]
＞大体ソウルのKTA窓口の「おねえさん」が日本語が通じます。
え" 知りませんでした。私ゃ韓国語でやりとりしてますが……。
＞「前向きの席をください」
Appuol hyang-han jari-ruol bootag-heyo。で好いんではないでしょうか。
これは メッセージ 2194 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2199.html
Re:Re: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： to_tokyo2 投稿日時： 2008/11/16 22:58 投稿番号： [2198 / 2503]
詳しく教えていただい
てありがとうございます。
教えてくださったことを、一つ一つやってみます。
ありがとうございました！
これは メッセージ 2193 (to_tokyo2 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2198.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： awacoffee 投稿日時： 2008/11/16 16:57 投稿番号： [2197 / 2503]
あと10日したら
釜山で豚焼き食います〜
これは メッセージ 1 (maji_im さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2197.html
Re: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/14 09:41 投稿番号： [2196 / 2503]
KTNといえば、座席が半分が後ろ向きになっていること、通路が狭いこと、これが欠点ですね。
速いことは速いのですが・・・・。
急ぎ用でない限り、一度乗れば二度と乗る代物ではない？景色もろくに見れないので。
大きな原因は、広軌道でありながら、車両幅を旧態のままにしたことでしょう。
韓国特有の、パルリ、パルリ？ケンチャナヨ？が災いした？
測ったことはないのですが、セマウル号、ムグンファ号と同じだと思います。
今度乗ったら測ってみたいと思っています。
02−1330に聞いたほうが早い？
通路が狭いのはセマウル号もそうで、ムグンファ号は座席が狭い分、通路が広いですね。
だからムグンファ号のほうが心理的には束縛感が少ないと思います。
日本人は小柄だから、ムグンファ号の座席でセマグルシイと感じることはないですね。
これは メッセージ 2195 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2196.html
Re: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/12 22:08 投稿番号： [2195 / 2503]
追伸
韓国のIT産業は世界一ですのでインターネット網が全国に普及しています。
地方の事情も、02−1330に問い合わせたほうがいいと思います。
たとえば、珍島から孟骨島（南海にある小さな島）行きの船の時刻表を02−1330でたずねても、ほぼ教えてくれます。
地方の1330は日本語が通じない場合があります。
なお『地球の歩き方
韓国』（ダイアモンドビッグ社刊）を持っていると大変便利で、役に立ちますよ。
これは メッセージ 2193 (to_tokyo2 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2195.html
Re: ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/12 21:51 投稿番号： [2194 / 2503]
私が乗ったのは、4，5年前ですが、特定の列車でなければ満席になることはないでしょう。
KTXの座席は大きな欠点があって、車両の半分が前向きのシート、残り半分が後ろ向きのシートになっています。
外国人であれば、大体切符売り嬢が前向きの座席を取ってくれます。
ただし念のために「前向きのシート」といったほうがいいかも知れません。
大体ソウルのKTA窓口の「おねえさん」が日本語が通じます。
「私は日本人です」といえば、ほかの外人より親切に接してくれます。
また窓側に座りたければ、その旨をいったほうがいいですね。
これも外国人であれば大体空いていれば窓側を取ってくれますが、・・・。
KTXは速いので、窓側に座らないと景色はほとんど見れない？でしょう。
「窓側をください」は「チャンチョグロジュセヨ」または「チャンチョクジュセヨ」といえば通じます。
チャンチョグロのチョ、チャンチョクのチョを思いっきり強く言ってください。
どこに行かれるのか分かりませんが、2008年５月号のKTX列車時刻表は次のようになっています。
ソウル発、釜山行き
5：25、6：00、6：10（月曜運行）、6：25、7：00、7：45、7：30、8：00（土、日運行）、8：30、8：40（金、土曜運行）、9：05、9：40、10：20、10：40、
10：50、11：15、11：25（金、土曜運行）、12：00、13：00
などです。5月号なので変わっているかもしれませんが、運行回数はほとんど同じだと思います。
「前向きの席をください」は韓国語でどう言ったらいいのか？今はわかりません。
東京には韓国人はたくさんいますから尋ねてみてください。
このトピにもたくさん韓国語に詳しい人がいますので、尋ねたら教えてくれるでしょう。
「時刻表」はインターネットで検索すれば出てくると思います。
韓国語はアクセントが強いですから、店では負けないように大声を出して交渉してください。
釜山ではそれほど大声を出す必要はありませんが、ソウルでは、大声は必須条件です。
顔ソウルの観光案内に聞かれるとより具体的に答えてくれると思います。
電話番号は韓国02−1330です。日本からかけるときは
たとえば010−82−2−1330です。
010は加入会社によって異なりますので、確認の上と居合わせてください。
日本からかけるときは韓国の02は2になります（0は省く）。
これは メッセージ 2193 (to_tokyo2 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2194.html
ＫＴＸの乗車券の買い方など
投稿者： to_tokyo2 投稿日時： 2008/11/12 13:32 投稿番号： [2193 / 2503]
教えてください。
初めていくのですが、自由行動日のことが不安で・・
ＫＴＸに乗りたいのですが、ソウル駅に直接に行って買う場合、すでに満席、ということがあるでしょうか。月曜か火曜日の朝から午前ぐらいに乗りたいのですが。あとは乗ったことがある方、車幅がかなり狭いときいたのですが、なるべく良い席を買ったほうが無難でしょうか？また、車内での食事は、どんな感じでしょうか。海外全般にそんなに免疫があるほうではないので、心配です。ご存知の方、教えてください。
これは メッセージ 1 (maji_im さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2193.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/12 07:40 投稿番号： [2192 / 2503]
屋台のおでんといえば、前金は禁物ですね。
釜山のチャガルチ市場の屋台で、三本1000ｳｵﾝなので食べる前に1000ウオン払って、食べ終わって帰ろうとしたら、「代金1000ウオンくれ」とアジュモニから要求されました。
そこでおっせこっせしましたが、“大声”で「払った」と言い張って（実際はそれほどしゃべれませんので、身振り手振りで）、結局こっちの言い分を飲んでくれました。
前のお客とちょうど支払いのやり取り中だったので、私の1000ウオンが記憶に残っていなかったようです。
この経験と他の二、三回の経験からの結論です。
アジュモニはいい人でしたんだけどねえ。
これは メッセージ 2191 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2192.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/10 17:03 投稿番号： [2191 / 2503]
済州島のおでんはおいしいですね。
釜山やソウルのおでんよりおいしいですよ。
ﾃﾞﾝﾌﾟﾝが少ないからかな？
値段は釜山といっしょで、一本500ｳｵﾝです。
訂正
済州市の市内バスは一律1000ｳｵﾝです。タクシーは負けてくれます。
これは メッセージ 2190 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2191.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/09 18:18 投稿番号： [2190 / 2503]
釜山から済州市行きの夜行フェリーの売店で売っていた「ソーセージ」（2000ｳｵﾝ）は意外とおいしかったですね。
これは メッセージ 2189 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2190.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/06 02:41 投稿番号： [2189 / 2503]
韓信（？）銀行は福岡にもあると聞きましたが、どこにあるのか？知っている方、教えてください。
これは メッセージ 2188 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2189.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/05 19:17 投稿番号： [2188 / 2503]
釜山にできた地下鉄3号線は狭軌道ですね。
車両の大きさは、1,2号線と変わりはないです。
で、不思議に思うのですが、狭軌道にして、どこに経済的節約ができたのか？不明です。
車両の大きさが同じなら、広軌道の方がよかったのではと思うのですが・・・・。
これは メッセージ 2187 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2188.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/04 20:24 投稿番号： [2187 / 2503]
キムパプは場所によっていくらか違いますね。
安くておいしいのは、釜田市場の中で売っているキムパプ。
一個1000ｳｵﾝです。
しゃれた店では一個2500ｳｵﾝから2000ｳｵﾝ。
釜山駅前の地下街入り口でハルモニが売っているのは、言い出し値が2000ｳｵﾝ、カッカジュセヨといえば即座に1000ｳｵﾝにまけてくれますが、何せ具が少ないですね。
南浦洞地下街の軽食風の店では1500ｳｵﾝ。
これは意外とおいしいですね。
今まで一番おいしいと思ったのは、馬山の駅南辺りにある市場内のキムパプは1000ｳｵﾝでした。
朝早くからその屋台風店だけが営業をしており、学生が盛んに買っていましたね。
これは具も一杯、巻きも大きかったですね。
韓国はバス料金が安いので、貧民旅行者にとっては、ありがたいですね。
これは メッセージ 2186 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2187.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/03 03:43 投稿番号： [2186 / 2503]
ヌタうなぎはメクラウナギのことですか？
刺身で食うのですか？
昼食は１万ウオンから１万五千ウオン（高い？）なのでまだ食っていないのですが・・・。
人差し指程度の大きさで長さ20センチ程度の、皮をはがれて水槽でうごめいている、あれですか？
これは メッセージ 2185 (junne6602 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2186.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： junne6602 投稿日時： 2008/11/01 22:11 投稿番号： [2185 / 2503]
３年前になりますが、釜山カルビのお肉がおいしかったこと、ヌタうなぎ＝見てくれが悪い＝をチャガルチの屋台で食べたのがうまかったこと、ナクチポックムがうまかったこと、ヘウンデに連れて行ってもらって食べた海鮮ナベ（ヘムルタン）など食べ物はおいしかったです。
トンネ温泉は地下鉄でいけるので、これも時間があったらお勧めです。
これは メッセージ 1 (maji_im さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2185.html
Re: 済州島
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/11/01 21:47 投稿番号： [2184 / 2503]
済州島一周を企てたのですが、済州市から東回りで、西帰浦まで行きました。
そこで西帰浦から東回りのバスに乗ろうとしたら、乗り場が分らず、切符売り場のアジョシに尋ねても、「次の駅までこのバスで行け、そこから出ている」と聞き取りましたが、自信がもてず、市バス切符売り場のアジュンマにも聞いたりしましたがよく分かりませんでした。
時間がなかったので、西帰浦から島横断バスで済州市に戻ってきました。
バスターミナルの観光案内書のアガシに尋ねたら、「東回りのバスを降りたところから20分おきに出ている」と電話で確認してくれたのですが、結局よく分からぬままに終わりました。
東門市場を二時間くらいぶらぶらして見学。
夜19時のフェリーで釜山に戻ってきました。
東回りの半分はまた機会を見ていくことにしています。
これは メッセージ 2183 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2184.html
Re: 済州島
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/31 22:43 投稿番号： [2183 / 2503]
釜山から済州島息の便は、済州市の港に着くんですね。
西帰浦に着いたと勘違いしていました。
港でバスターミナルまでどれだけかかるかと聞いたら、あきれたように「知らない」と誰に聞いてもそういうことでした。
途中で済州市だとわかってバスでバスターミナルまで行きました。
市内バスは値切れば1000ｳｵﾝです。
波止場からバスターミナルまではタクシー料金は3000ウオンで行くといっていました。
これは メッセージ 2182 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2183.html
Re: 済州島
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/30 21:58 投稿番号： [2182 / 2503]
済州島のみかんは日本のものとは違いますね。
皮が柔らくて、小粒が多い？大きいものもありましたが・・・・。
味は少し酸味があり甘さはかなりあります。
酸味好みの人にとっては、ドンぴしゃりのみかんです。
かなり戦産していますから本土への持込が多いのでしょう。
これは メッセージ 2181 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2182.html
Re: 済州島
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/29 14:41 投稿番号： [2181 / 2503]
西帰浦（ソギッポ）のパン屋さんで、パンとクッキー風のものを買ったら1500ウオンでしたパンは本土（釜山など）のものと変わりないのですが、クッキー風の菓子はおいしかったですね。
価格はパンが500ウオンでしょうから、この菓子の値段は1000ｳｵﾝでしょう。
中にはみかんのゼリー風（固め）の餡が入っており、外はケーキ（クッキー風）に薄い豆が付着されて入り、大きさは、三日月形で、アンパンより大きめ。
これは優れものです。
価格も驚くほど安いし、おいしいし、女性に贈ると、涙を流すのでは？
大きな四辻（チェジュ行きのバス発着所近く）のありふれたパン屋さんでした。
これは メッセージ 2173 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2181.html
Re: れRe: れRe: れ: 釜山の書店
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/27 18:41 投稿番号： [2179 / 2503]
ありがとうございます。
早速あたってみます。
これは メッセージ 2178 (red_mangou さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2179.html
れRe: れRe: れ: 釜山の書店
投稿者： red_mangou 投稿日時： 2008/10/26 01:21 投稿番号： [2178 / 2503]
これは メッセージ 2177 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2178.html
Re: れRe: れ: 釜山の書店
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/25 12:37 投稿番号： [2177 / 2503]
韓国の小説集で、いいのがあったら教えてください。
たくさんあるようですが、
私が知っているのは
「現代文学賞」「李箱文学賞」「青春文学賞」そのほか「新春文芸」「韓国短編小説35」（副題：中高生が必ず読まなければならない）です。
他に当選作だけを集めたものが「現代文学賞」「李箱文学賞」にはありました。
それと「韓国短編小説35」の35の意味が分ればお願いします。
他に65もあったと思います。
これは メッセージ 2170 (red_mangou さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2177.html
Re: 為替レート
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/25 12:27 投稿番号： [2176 / 2503]
為替レート1：15.09すごいですね。
1：20まで行く？そうしたらまた行きたいですね。
1：7のとき行ったのがバカみたい。
私の友人も悔やんでいなした。
1：7.3の時行ったそうです。
これは メッセージ 2175 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2176.html
Re: 為替レート
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/24 15:39 投稿番号： [2175 / 2503]
ウオンがまたまたさらに安くなりました。
1：14.6、銀行でも1：14はいくのでは？
今日方韓国に言った知人がいるのですが、ホクホク顔ではないかと思います。
1：20になったら又行く？ありえないでしょうが・・・。
もっとも韓国の物価も上がりましょうから、それほどのこともないのですかね。
これは メッセージ 2174 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2175.html
為替レート
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/23 14:16 投稿番号： [2174 / 2503]
ウオンがまたまた安くなりましたね。
でも韓国行きの日本人は余り増えていないようですね。
プロが今が行き時と、盛んに訪韓しているようです。
貿易関係者？
これは メッセージ 2173 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2174.html
済州島
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/22 19:45 投稿番号： [2173 / 2503]
済州島はみかんがおいしいですね。
私のようにすっぱく甘いのが好きなものにとっては、最高のみかんでした。
済州島といえば、やはり漢拏山ですね。
一度は登ってみたいものです。
もっとも登りはいいのですが、降る時足がつる癖があり、無理かな。
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2173.html
Re: 釜山旅行。。。
投稿者： awacoffee 投稿日時： 2008/10/21 01:23 投稿番号： [2172 / 2503]
来月一応、行く方向で
調整してます
キョンジュにも行きたいな
これは メッセージ 1 (maji_im さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2172.html
Re: れRe: れ: 釜山の書店
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/18 20:30 投稿番号： [2171 / 2503]
有難うございます。
店によるということですね。
しょっちゅう買うわけではないのですが、矢張り一割引はありがたいですね。
ソウルに行ったら早速当たってみます。
そういえば鐘路書店は閉店したとか言うことですが、本当ですかね？
2-1330番のアガシによるとそのようです。
釜山の南浦洞鹿駅近くの書店は店仕舞いしていました。
ここの店長さんと顔見知りだったからまけてくれたのでしょうね。
これは メッセージ 2170 (red_mangou さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2171.html
れRe: れ: 釜山の書店
投稿者： red_mangou 投稿日時： 2008/10/16 14:10 投稿番号： [2170 / 2503]
＞その割引券、割引（会員）カードはどこで取得できるのですか？
教保文庫に会員カードはあります。
私が行ったのは、江南店（駅構内をウロウロしてると、近い出口に看板あり）
でしたが、一回使っただけで磁気がヘンになったのか、二度は使えませんでした。
教保文庫本店は、光化門駅と隣接していますから、そちらのほうが好いでしょう。
ここでもサービスカウンターで、会員登録をやってくれるのではないでしょうか。
私の馴染みの本屋は、ソウル駅から501番バスに乗って終点、大通りを左に行くと
広場書籍というのがあります（手前に文具等の建物あるため要注意）。
ここは、本を買ったら割引券がもらえます。（つまり「また来てね」ってこと）
お茶大教授・土屋賢二センセの本を買ったら、なぜか1割以上の割引券をもらえました。
読んでみたら誤訳だらけ。知ってたから多めに券を暮れたのでしょうか。
これは メッセージ 2169 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2170.html
Re: れ: 釜山の書店
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/16 09:16 投稿番号： [2169 / 2503]
その割引券、割引（会員）カードはどこで取得できるのですか？
よかったら教えてください。
韓国での一割引はかなり価値がありますので・・・。
これは メッセージ 2168 (red_mangou さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2169.html
れ: 釜山の書店
投稿者： red_mangou 投稿日時： 2008/10/15 17:43 投稿番号： [2168 / 2503]
＞ソウルではほとんど負けてくれない？
割引（会員）カードや割引券はありますよ。
これは メッセージ 2165 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2168.html
燃料費？
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/15 17:34 投稿番号： [2167 / 2503]
日本では飛行機も船も、石油高騰で燃料費をとっていますが、これは世界中の慣例かと思っていました。
でも、韓国では燃料費をとっていない路線もあるんですね。
釜山から済州島間のフェリー便は燃料費は取っていませんね。
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2167.html
食品名は？
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/12 21:06 投稿番号： [2166 / 2503]
緑色をしていて、子供のこぶしくらいの饅頭型をしていて、水から上げて絞って丸くしたようなたような、海藻様の食品は何でしょう？
値段は三個で1000ｳｵﾝでした。
ご存知の方教えてください。
食品と一緒に売っていたから食べれるものだと思いますが・・・。
吸い物で食べたら意外とおいしかったのですが・・・。
食えないものかも？
これは メッセージ 2165 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2166.html
釜山の書店
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/12 12:20 投稿番号： [2165 / 2503]
書籍は負けてくれるところと、そうでないところがありますね。
ソウルではほとんど負けてくれない？釜山ではどうですかね？
南浦洞の地下街の書店は一割負けてくれました。
しかし不景気でこの書店は廃業・弊店しているようです。残念！
同じ南浦洞の大通り（南の通り）にあるムヌダン書店はまったく負けてくれません。
情報を仕入れて買い物には行くべきですね。出ないと無駄な費用を使ってしまうことになる。
今は韓国に買出しに行く絶好のチャンスですね。
１：14の時に行った知人がこんなに得をしたことは初めてだと喜んでいました。
もっともインターネットでは１：１４だったが、銀行は1：13.6だったと不平を言っていました。
これはどうしてですか？変動を見越しての換算なんですかね？
私は去年でしたか、1：7のとき行ったことがあり、一番不利なときに行ったことになります。
これは メッセージ 2164 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2165.html
Re: 済州島に
投稿者： tachstone 投稿日時： 2008/10/11 19:22 投稿番号： [2164 / 2503]
韓国も商戦はシビアーなようですね。
観光案内の1330で聞いたら、鐘路の書店は店仕舞いしたようです。
釜山のチャガルチ駅地下街の地下街の書店も廃業。
ここは一割負けてくれるのでよく行ったのですが、残念と言うほかはありません。釜山駅からチャガルチ駅までの地下街も寂れ方が激しいですね。
もっとも南浦洞近くにロッテ百貨店ができるらしいので、また盛り返すのかもしれませんが・・・・。
これは メッセージ 2158 (tachstone さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2164.html
わかりました
投稿者： koara777_300 投稿日時： 2008/10/09 07:00 投稿番号： [2163 / 2503]
ありがとうございます
これは メッセージ 1 (maji_im さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/3xbb3n99ta1a3a1a3a1a3_1/2163.html
Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ
[検索ページ]
(中東)
(東亜)
(捕鯨 / 捕鯨詳細)