釜山旅行。。。

帰る時間！！



では、、、お着替え〜〜〜〜〜＾＾／また〜〜

>あわさんのアバター似ているぅ〜^^
：それを言うなら・・・ゆうこさんのほうが・・・

　 にてるぅ〜〜〜〜〜〜＾〜＾

涼しくなりましたよ〜
寒いくらいです…急に寒くなる北海道の気候…

先日まで北海道も湿度と気温が35℃前後あって
元気がなかったけれど、今は快適〜♪

あわさんのアバター似ているぅ〜^^

海雲台あたりで
だらだら時間を過ごしたいですよ
まったくスタミナもないし〜

みんなは元気かな？

国際ホテルに泊まる予定で、夕食に焼肉が食べたいのですが近くに良い店がありますか？
8人なのタクシーだと2台になって店の名前が分からないと・・・・
前回行ったとき同じ人数でちょっと違う場所で降ろされて仲間とはぐれてしまいました。
国際ホテルは買い物をするにはどうですか？
このホテルは初めてなので位置的なものも分かりません。
どなたか宿泊したことのある方情報をお願いします。

遅くなりましたが、みなさま、ありがとうございます。
ぜひ、参考にさせていただきます。

よーし、釜山では毎日焼肉に挑戦するぞー。
胃がもたれるかな・・・。

釜山駅近隣の焼き肉店の立ち並ぶところが
お勧めですよぉ〜
いちどにーさんと行きましたね
うまかったよぉ

週末に釜山へ来られるんですね。
いい旅になってください。

焼肉屋ですか？
やはり本場ですからどこに行っても美味しいだと思います。
フェニックスホテル近くでしたら国際市場の中にある釜山ガルビか
松島にある松島公園です。

釜山

はじめまして。
来週末に2泊3日で釜山に行ってきます。
まだ、ぜんぜん予定が決まってないのですが、
今のところ以下のように考えています。
何か良い情報がありましたら、教えてください。よろしくお願いします。

1日目は影島射撃場と焼肉（おすすめがありましたら教えてください）

フェニックスホテル泊

2日目は慶州観光

3日目朝早く帰国

＞釜山で自由に行動できるのは初日の夕食後だけになると思います ^-^;
：あら〜〜〜〜自由時間・・・少なくないですか？？

　 なにするんですか？？カジノ？？

初日の昼に釜山港に着きそのままお仕事。夕方他の社員と
ホテルで合流し釜山（凡一洞）に宿泊。
翌日は慶州に行き慶州に泊まるらしいのですが詳細はまだ
分かりません。３日目の朝、慶州のホテルを出て釜山へ。
午後２時発くらいのフェリーで福岡へ戻る予定です。

慶州のことは釜山以上に知らないんで大人しくしてようと
思います。よって釜山で自由に行動できるのは初日の夕食後
だけになると思います ^-^;

祐子さんからいろいろ聞くなら・・・大丈夫でしょ〜〜〜

のんびりチンジルバン（サウナ）なんかもいいですが・・・

そんなにゆっくりもできませんよね〜〜〜〜

仕事あるんでしたよね？？＾＾；

申し遅れました、Junと申します・・・ってそのままです^-^;

北海道の裕子さんに現地で案内して頂ける方をご紹介
頂きました。お逢いするのが楽しみです*^0^*

＞xxxjunxxxxさん
：じゅんさんね＾＾；はははっは〜〜

アバター・・・いい感じじゃん！！＾＾

ゆうこさんだ〜〜〜〜〜！！

プサンでのんびりしたいです〜〜〜＾〜＾ｖ

＞まあ、何かあったとしても福岡までなら
泳いで帰っても・・・って無理無理(-_-メ)
：たぶん・・・ほんと〜〜〜〜〜無理ですね＾＾；

ぼでーらんげーじ、、、で乗り越えたのね＾〜＾

xxxjunxxxxさん、、、ってなんて読むの〜〜？？？＠＠

パラダイスなら100ｖでＯＫだった気がしますよ
ちなみにクラウンは3穴でしたね

一応ホテルでも5星だからドライヤーはありますが
美容院で使うほどの風量が稼げませんよね

パラダイスか〜
カジノと1Ｆでケーキを食べる程度です
久しぶりにステイしたいなぁ〜

はじめまして。
8月に釜山に行きます。
日本からドライヤーを持って行くのですけど、釜山のコンセントは、二つ穴なのか、三つ穴なのか、、、。
知ってる方がおりましたら、教えてください。
泊まるホテルは、パラダイスホテルです。

もし、釜山に行かれるなら言って下さいネ…
仕事に関係のない日本人が好きな日本語の出来る
人が居ます…嘘もつかないし良心的な人居ますよ〜

私は当分行く機会がないので残念ですが…
我慢して働きますーー；
旅行に行ったら好きな所に自由に行きたいですね〜
不安で仕方がないから添乗員の言うがままで
後で調べたら損をしているといった事が多いです

私？韓国語は全く分かりません(T_T)
その釜山出張の時に“Yes”と“No”を覚えたくらいです。
でもそれも使ってません。日本語と英語に身振り手振りで
なんとかなったんでしょう(^-^;)
って危なくないですか！？通訳なしでよく帰って来れた
って思います。まあ、何かあったとしても福岡までなら
泳いで帰っても・・・って無理無理(-_-メ)

＞それを見た瞬間、彼女のテンションが下がりしばらく黙った
ままでした。
：きゃははっは〜〜〜〜〜＾Ｏ＾わかる〜〜〜その気持ち！

韓国語はできるんですか？？

会社の上司さんに聞いてください・・・

通訳はいらないのか？？っと・・・（爆）

あ〜〜〜韓国行きたい！！−。−

今回の社員旅行で３回目です。
最初は両親、妻、妹、弟、私の６人でソウルに行きました。
ロッテワールド、東大門、南大門などに行きました。
当時、キムタクが結婚したことがスクープになってました。
ソウル空港で待ってたツアコンさんが女子大生でなんと
キムタクの大ファン。結婚したという一報はどこからか
聞いていたらしいのですが決して信じようとしませんでした。
ちょうど母が福岡港で買った週刊誌にその記事が載ってて、
それを見た瞬間、彼女のテンションが下がりしばらく黙った
ままでした。でもすぐに立ち直り、お仕事してくれました(^-^;)
その週刊誌は記念に欲しいと母にねだってましたが。

２回目は仕事で釜山へ。海外出張は初めてだったのに
近いから大丈夫だよと上司に言われひとりで行くことに(T_T)
釜山港から地下鉄に。西面で乗換えを失敗したもののなんとか
梁山市へ着きました。タクシーの運転手さんに客先の住所を
見せたんですが漢字だったんで分かってくれない様子。
携帯で事務所に連絡しようやく理解して頂けました。
でも降ろされたところは同じような建物が並ぶ工業団地。
辺りを歩いてる人なんていないし、車もそんなに走ってない。
周辺をしばらく歩いてると奇跡的に客先の会社を発見。
なんとかたどり着きました。

んで、今回の社員旅行（一部出張）です。毎回波乱が
起きてますので今回も何かあるに違いありません(T_T)

結構、、、プサン行ってるんですね＾＾

あたしは、、、まだ１回しか・・・

それも１泊ですぐソウルに帰りました。

セマウル号で！！

が好きです。Kobeeの運転席は３階にあるので、２階席の１番前は、ガラス張りになっています。なので船窓からみる景色はVery good.また足を腹一杯投げ出せる程席前のスペースもあります。値段も他席と一緒なので更にGoodです。但し全ての船がそうなっているとは限らないので、事前に確認されたほうがいいですね。乗船料は、行きが13000円位、で帰りが7000円位なので、Beetleの往復料金と変わりませんが、釜山で往復買えば（13000円位）なので、次回の訪韓は割安ですね。こういう事書いてると、又釜山へカゴシッポヨ！

はじめまして!
yujukoさんと同じ事を思います。
こちらの都合ばかり言ってはいけないけれどガイドさんが案内してくれる所は高い所が多くちょつと見たくても「そこは駄目です！」と怒られることもあります。
釜山に友達作りたいですね・・・・

仕方ないですね(T_T)
ですので旅行とは名ばかりで海外での先導という仕事を
やらなきゃいけません。その代わりお客さんの会社に
着けば、あとは首脳人が喋ってくれると思います^-^;

初日はクラウンホテル、２日目は慶州に行くようです。
ここにご報告できるようなことがあればいいのですが(^〜^)

＞うちの首脳陣３人と私の４人で・・・
：そうなんだ〜〜〜〜〜〜＠＠

　 しょうがない、、、一番下でしょ？？＾＾；ファイティン！！

　 行ってきたら、良かったところ、美味しかった物等・・・
　 教えてくださいね〜〜〜〜＾〜＾／

ありがとうございました<(_ _)>
ヨンジャさんに教えて頂いたサイト、分かりやすい地図があり
クラウンホテル周辺のことも載ってて助かりました。

今回の釜山、基本的には社員旅行なんですがうちの会社の
首脳陣が釜山に行くならお客さんのところに顔を出さなきゃ
いかんだろう！と言い出しました。そのお客さんの会社は
梁山市にあり、釜山港到着後、うちの首脳陣３人と私の４人で
地下鉄を使い梁山市まで行きくことになりました(T_T)

ですからお客さんの会社からホテルへ戻るルートの確認、
夕食後の自由時間のガイドはいつの間にか私の役目となって
しまっており、その確認のため地図が必要だったんです。

ヨンジャさんから教えて頂いたサイトでお客さんの会社から
ホテルまではなんとか行けそうです。あとは夜のガイド(^-^;)
前回、私が出張で釜山に行った時は南浦洞のソラボルホテルに
泊まり、タワー周辺やチャガルチ市場などいろいろ見て
廻れましたが今回も南浦洞かな・・・。

jun様！
９月はじめに社員旅行で釜山に行くことが決定しましたね。
クラウンホテルの周辺で何を調べたいんですか？詳しいことは私のほうにメールをしてくださいませんか？
ヨンジャさんが知らせた地図を見て参考にしてください。
楽しい旅行になるように。。。。

http://www.busantabi.com/

釜山

よんじゃさん

今から見てきますね。感想は後程。

http://www.pusannavi.com/area/a_list/a_h_map.html


どうでしょう？？参考になるかな〜〜〜・・＾＾；

福岡に住むJunと申します。
９月はじめに社員旅行で釜山に行くことが決定しました。
今回のホテルはクラウンホテルらしく、さっきＨＰを見た
のですが釜山市街地（タワー周辺）から離れているように
思えました。そこで周辺のことを詳しく調べたいと思い
ネットで地図を検索したのですが、いいものが見つかり
ませんでした。ネット上で分かりやすい地図があれば
教えて頂きたいのですが。よろしくお願いします<(_ _)>

毎日暑いね〜〜〜〜〜

八丈島あたりに・・・台風１０号がきてるらしい〜〜〜

釜山は東京ほど暑くないです
海が近いから風が良い感じなのです^^

釜山を満喫してどうしても行きたい所とか
不安だったらイザと言う時に教えてくれる
すぐに案内してくれる人が居れば良いですけれどね^^;
そうすると冒険も出来るし不安にならないから…
そんな都合の良い人が居れば最高ですね〜♪
私は一般日本人が行かない所ばかり行って満喫していました^^
良い所もたくさんあって良いですよ〜

友達家族と一緒に行く予定なので参考にしながら検討してお願いすることがあると思います。
その時はよろしくお願いします。

日本も暑いですが釜山もそんなに暑いのですね！
お盆を過ぎて涼しくなるのを心待ちにして楽しい旅行が出来るように二家族で計画を練ります。

楽しみ・楽しみ

８月の末ですね。
釜山旅行が４度来たことは個人で動くのは大丈夫ではないですか？

どこに言っても日本語も通じるし、
経験があるから楽しみでしょう＾＾

今の釜山は暑くて道を歩くとサウナ
みたいです。

参考にしてください。

http://www.busantabi.com/

8月の末に釜山旅行を予定しているものです。
いろいろ読ませてもらって・・・・
釜山には4度行きました。私たちは買い物、子供は焼肉をメインにしています。
JRのパックツアーで何もついてないので行くべきか？食事、免税、観光の最低のパックで行くべきか悩んでます。
子供が一緒だから自分で店に飛び込んで食事するのに勇気がありません。
みなさんはどんなふうに釜山に行ってますか？
是非教えてください。

本当にあつい！
苦しいと思います。 　 ＾＊＾ 　 でしょう？

先生からもメールありました。

昨日、参鶏湯を食べると元気になるよ