お願い致します

貴方に会いたくて来る人は貴方の友達、

旅行に行って、案内を頼む人は只の知り合い、

知り合い程度の人に、自分の大事な時間を使う必要は有りません。

「忙しい」と案内は断りなさい、一回位食事でもすれば充分です。

このトッピを立ち上げたもう一つの目的は、
これから夏休み時期で、既に何人かの友達から案内してくださいねと
言う手紙を受けたので、まとめて、此処で返事する事にした。

理解して欲しい事は、案内する側の苦労が幾つかあります。例えば：

①事前にホテルの予約をしなければなりません。そういう場合は、普段、現地に住んでるから、どのホテルが値段の割には良いかは分りません。むしろ、出発前に實際に泊まった事のある人に先に聞いたほうが良いでしょう。

②観光のスケージュルのアレンジ、移動する時のきっぷの手配なども決して楽ではないです。

②お土産を買う時に、あち、こちの店を連れて行って、値段と品物の質を見比べてから買った筈なのに、後になって、値段が高いと言う（中には、私はその店の人と知り合いですかとまで聞いた人が居ました。丸で、バックコミションでも取ったみたいな言い方）

③日本語が出来るから、観光案内も出来るとは思わないで欲しいです。名所の歴史、文化を聞かれても本当に分からないです。興味もないです。そうしたら、帰る時に飛行場で「日本語が出来ると言っても、そんなに出来ない」と一言を言い残してバイバイです。

此処まで書くと、「あなた達の観光案内のために日本語を勉強したではないですよ」と言いたくなります。（笑う）

どうしても、日本語が多少出来ると、日本人から色々と頼まれて、中に、一番問題になったのは観光案内ですので、トッピを立ち上げて、多くの日本人に理解して欲しいです。

海外に住んでる友達の所へ行ってみたくなって、案内してくださいねと友達に手紙を出して頼んで見よう。。。。。
長く付き合って来た友達も居れば、２〜３週間しか面識もない、通信教育でメールのやりとりしかしなかった友達もいます。そう言う友達から案内してねと言う手紙を受けた。
日本語が多少出来て海外に住んでるから案内役には丁度良いかも知れませんが、旅行が終わって日本に帰った後、食事、ホテル、環境、見所などに不満に思って仲が悪くなって、それから、付き合わなくなるのが殆ど。
確かに、飛行機代を出して、食事が美味しくない（油こっい、口に合わない）、ホテルが良くない（良いホテルは高い。海外旅行した事のある人なら、ホテルはハワイのが良いとか、環境はオーストリアのが綺麗とか）これぐらいのお金を出すなら、日本国内で充分に旅行が出来るとか。。。。。。もったいないかも知れません。
が、日本人にお願いしたい事があります。軽々と案内してくださいねと「外人」に頼まないで欲しいです。何故ならば、
案内する側も、自分の出費、時間などを掛けて案内しなければならないし、日本語が出来るだから、何から、何まで、プロの通訳とプロの観光案内のように、きめ細かく案内するのは無理ですから、旅行するなら、日本の旅行社のツアーに参加してくださいね。お願い致します。文句を言いたくなるなら、その旅行社に言ってね。