中東におけるアラビア語一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

少し前は

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/03/31 03:01 投稿番号： [35 / 35]

Yalla Salam! でしたが､ Yalla Bye! になって来ていますね〜､気軽なｻﾖﾅﾗが｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/35.html

中東へ公務出張

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/03/20 04:10 投稿番号： [34 / 35]

楽しくて新しいｱﾗﾋﾞｱ語の若者ｺﾄﾊﾞを仕入れて来ます!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/34.html

外国人の多いｶﾌｪで

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/03/13 04:03 投稿番号： [33 / 35]

ｱﾗﾋﾞｱ語をﾉｰﾄに書いて勉強していると話しかけられる｡聞かれるのは､日本人か? なぜｱﾗﾋﾞｱ語を勉強しているのか? あとは必ず､結婚しているのか? ですね! 会話のﾌﾟﾁﾚｯｽﾝには､ﾀﾞﾗﾀﾞﾗとｶﾌｪでたむろするｱﾗﾋﾞｱ語を話す方々が先生です｡方言がわかってきましたね〜! 出身地くらいだけどね〜…｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/33.html

男性女性

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/03/12 05:08 投稿番号： [32 / 35]

男性から話しかけられるのに慣れてしまうと､返すｺﾄﾊﾞも対女性になってしまいます｡｡女ｺﾄﾊﾞの外国人も､たまにいるでしょ? あんな感じのゆるふわな違和感｡｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/32.html

ちなみに

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/03/09 04:11 投稿番号： [31 / 35]

語学のﾃｷｽﾄで数字がｾﾞﾛから始まるのはわたくしが知る限り､ｱﾗﾌﾞ諸国とｲﾝﾄﾞだけでした!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/31.html

ｱﾗﾋﾞｱ語に限らず

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/03/06 05:19 投稿番号： [30 / 35]

日本語や中国語と異なり､英語やその他たくさんのｺﾄﾊﾞで 11 と 12 は 13以下とは､違う｡ｱﾗﾋﾞｱ語も､違う｡ 12進方の名残なのでしょうか興味は尽きません｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/30.html

Shulonak?

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/28 03:56 投稿番号： [29 / 35]

こちらに書き込むべきｱﾗﾋﾞｱ語を､｢がんばれﾊﾟﾚｽﾁﾅ!｣ﾄﾋﾟに載せてしまい消されたりしています…｡ところで､秒って｢SECOND｣ですよね? ｱﾗﾋﾞｱ語も同じですが､なぜ 2番目=秒か､疑問ではありませんか? 古代ﾒｿﾎﾟﾀﾐｱ､古代ｶﾞﾝｼﾞｽ､さかのぼって古代ｴｼﾞﾌﾟﾄ文明から､数学･天文学は当時の最高ﾚﾍﾞﾙだったので､すごいわ〜｡深いです…｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/29.html

男性の先生に

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/25 06:01 投稿番号： [28 / 35]

話しかけられるのは､男性から女性のｺﾄﾊﾞ､そのまんま返したら､全部間違い! しかしﾄﾞｲﾂに長くいましたが､男性形･女性形･中性形なんかあんまり誰も気にしないです! 大事なのは､もちろん､単語の方だから!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/28.html

salam

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/16 05:32 投稿番号： [27 / 35]

yazhab illa Bairuta. ｱﾗﾋﾞｱ文字の方が好きだけど､日本でやりとりには､ね〜､携帯だと､ね〜｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/27.html

連絡ありがとう!

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/13 03:59 投稿番号： [26 / 35]

ｱﾗﾋﾞｱ語でﾒｰﾙします｡意外にたくさんの方がﾁﾗ見してくれてるﾄﾋﾟでした〜､昔のｱﾗﾋﾞｱ語の先生から､連絡あり♪ さて､がんばるかな♪ Yalla!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/26.html

ﾊﾟｿｺﾝなら

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/12 04:18 投稿番号： [25 / 35]

ｼｰﾙを張ったりもできますが問題は携帯ﾒｰﾙしかし､ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ表記も統一されているし､上手く数字を混ぜ込めば､かなり早く打てますね〜､母国語だと｡さらに､ｱﾝﾐｰﾔだと｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/25.html

ｱﾗﾋﾞｱ語のﾊﾟｿｺﾝでなくても

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/10 04:40 投稿番号： [24 / 35]

きちんとｱﾗﾋﾞｱ語でやりとりできる方法は3通りあります! むしろ､中国語に疲れますね〜!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/24.html

Lahaza♪

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/09 04:31 投稿番号： [23 / 35]

Schwaiya Schwaiya ilah Bairuta ☆

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/23.html

ややこしい事はいい

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/07 05:31 投稿番号： [22 / 35]

歴史的にも文化的にも､興味さえあれば､語学は伸びます……､一番は彼氏彼女と相手の言葉で熱く語りたい……やはり､これですね!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/22.html

双数形が

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/05 05:05 投稿番号： [21 / 35]

ｱﾗﾋﾞｱ語の特徴の1つでしょう｡ 2つ以上を全て､複数にする文化とは､違います! 2つ 2人その他､2つに特別な複数形を用いる…やはり2人が大事? 男女2人はさらに文法的にややこしいですが､多様されるから､生き残ります｡人間として､自然な事★

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/21.html

確かにﾊﾟｿｺﾝや携帯で

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/02/04 04:55 投稿番号： [20 / 35]

ｱﾗﾋﾞｱ語を打ちたいならﾛｰﾏ字での打ち方も確立されているけれど､ｸﾙｱｰﾝがﾛｰﾏ字にならない限り､ｱﾗﾌﾞの文字は不滅です! 書道もあるのに! まあ､ﾊﾟｿｺﾝ･携帯には便利ですね〜｡ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄにないときは数字を使うから､暗号みたいですね〜♪ 2010年問題も絡んできますね〜♪ salam.

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/20.html

peanutsは

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/22 05:33 投稿番号： [19 / 35]

ｽｰﾀﾞﾝの空豆っていうのね〜! pistachioはｱﾚｯﾎﾟ(ﾊﾗﾌﾞ)のﾅｯﾂっていうのね〜♪ ｵﾚﾝｼﾞがﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙっていうのは､知っていましたがﾚﾓﾝがﾗｲﾑｰﾝは､やはりｱﾗﾌﾞ側から広まっている? 前回まで､否定文に疑問がありましたが､一気に解消! というわけでﾙﾝﾙﾝ気分♪ Yalla Bye♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/19.html

日本にある日本語の

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/16 04:35 投稿番号： [18 / 35]

初心者向けのｱﾗﾋﾞｱ語のﾃｷｽﾄには､｢laa｣以外の否定形がありません｡過去形や未来形の否定文をあまり見ません｡とても､不思議です｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/18.html

方言はふるさとの宝

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/13 05:12 投稿番号： [17 / 35]

ｲﾝﾄﾞだって､何百も方言があると聞きます｡日本も山ひとつ越えれば､ｺﾄﾊﾞが変わる事もあります｡だいたい世界中そうでしょう｡小さい頃から家でのｺﾄﾊﾞと学校のｺﾄﾊﾞは全く違うままに育ち､言語学を専攻することになったわけですが､日本語は私には､英語､ﾄﾞｲﾂ語､中国語の次の外国語です｡間違いあれば､正してください｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/17.html

単純に

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/12 03:58 投稿番号： [16 / 35]

ﾌｽﾊｰに一番近いと､そのあたりの人々が皆さん言うので､まあ､それを信じて(笑) Kul 3am wa anta bikhair♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/16.html

ありがたいトビですよ。

投稿者： alex20000208 投稿日時： 2010/01/11 19:58 投稿番号： [15 / 35]

以前フスハ勉強している時は、グループだったので他の人と話す事もありましたが、今は教わる側としてはずっと一人でした。皆さんフスハの読み書きだけしたいみたいで、会話は皆無でした。
最初のきっかけは、夜間で服飾デザインの学校に行っていた時イスラムデザインに惹かれました。十数年たってアラビア語を習いだし今は語学の方に傾いてます。チュニジアに興味があったのですが、最初勉強するならエジプトの方が、良いと思いました。その後旅行でチュニジア、モロッコと行きましたが、エジプト方言は通じるのですが、相手の言葉が分からない。特にチュニジア方言はフランス語が入っているので。それならフランス語が日常語になっているので、フランス語を始めたのですが、挫折です。
次はやっぱりシリア、レバノンですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/15.html

ｱﾗｲｸﾑｱｯｻﾗｰﾑ

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/11 05:50 投稿番号： [14 / 35]

Kefak? Ana tamam. ｱﾗﾋﾞｱ語をこれからする方々もいらっしゃるから､ｶﾀｶﾅ表記にします｡私はﾄﾝと記憶がありません｡誠に申し訳ありません…m(_ _)m ﾄﾋﾟに参加してくださってありがとうございます! ｴｼﾞﾌﾟﾄ方言は聞き取れますが話せません…｡では食事ﾀｲﾑなので､ｲﾗｰﾘｶｰ! YALLA SALAM! ｱﾗﾋﾞｱ語はｱﾒﾘｶのﾜｼﾝﾄﾝD.C.にある大学院で集中的に習ったのが最初でした……｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/14.html

こんなﾄﾋﾟに

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/11 05:37 投稿番号： [13 / 35]

来てくれる方がいるなんて､ありがたいです! 一番自然に話せるのは､今は英語､日本語になりましたが大学に行くまでは､ﾄﾞｲﾂ語で考えていました…｡家庭環境から､中国語は大丈夫です､方言の聞き分けも可能です｡ｱﾗﾋﾞｱ語は､必要に迫られて習いましたが書道もあるし､歴史や文化に惹かれています! 今は､個人ﾚｯｽﾝの先生が優しくて素敵なので､ﾓﾁﾍﾞｰｼｮﾝはばっちりです(笑)

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/13.html

アッサラーム　アライコム

投稿者： gae48944 投稿日時： 2010/01/10 22:37 投稿番号： [12 / 35]

アリスさんケーフ　ハーラク？
私はミーヤ　ミーヤです。笑
多分私の事は忘れているかもしれないですね！？
私は無事に帰国できました。
ではイジャーザ　サ　イーダ！！
マアッサラーマ〜

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/12.html

維持していくのが。

投稿者： alex20000208 投稿日時： 2010/01/10 21:33 投稿番号： [11 / 35]

いろんな国で過ごしたのですね。多言語話すのでしょうね。うらやましいです。ある程度アラビア語話せるようになってから、アレキサンドリアで同時にイタリア語をプライベートで習い日本共に2000時間ぐらいかけました、英語、アラビア語の維持で精一杯で今はほとんど忘れました。カイロのアメ大ではフスハ、アーメイヤで個人差もありますが、4000時間かけるとそこそこらしいです。私はカイロの語学学校では1年ぐらいで、生徒は4,5人でプライベートが中心でした。オーナーの兄がドイツの大学で教えている関係で、生徒はほとんどドイツ人でした。高校生もいてて英語の堪能なのには驚きました。2,3年して彼が再び学校に来た時は、フスハはぺらぺらだったと、オーナーは言ってました。ヨーロッパ「イギリス以外」の人は多言語話せますね。
言語勉強するのは好きです。でも得手、不得手の言語はあるものですね。フランス語、ロシア語それぞれ1年勉強しましたが、無理であるとわかりました。何カ国語話しますか。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/11.html

今ちょっと海外で

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/10 05:26 投稿番号： [10 / 35]

電源がﾔﾊﾞいのですがｱﾚｯﾎﾟのｵﾘｰﾌﾞ石鹸たくさんいただいて､でも日本のを使って持て余していましたが海外に行くと気候･風土に合っているせいかしっくり来るのは､自然ですね! 長く欧州にいて日本は仕事始めてから来たのです｡生まれはﾌﾛﾘﾀﾞ(笑) 数奇な30数年ですよ…｡ｱﾗﾋﾞｱ語はｱｰﾝﾐｱもそうですが､動詞がちょっと難しいなあ〜…｡語頭で変わるから､ぼんやりしているとわからないわ〜! 語尾なんて､誰もきちんと発音しないし(笑) また新しいお話しよろしくお願いします!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/10.html

若い人でないので。

投稿者： alex20000208 投稿日時： 2010/01/09 19:49 投稿番号： [9 / 35]

今日エジプトの友人に教わりました。情報ありがとうです。次回から使います。エジプト式かもしれませんが。息子さんがしているそうですが、彼はやらないそうです。shabab bas.と言ってました。本格的にアラビア語始めたのが40歳越えてからで、エジプト人の友人も同じような年です。いつもどのような方法で勉強してますか。アーメイヤは教材がないので大変でしょう。もっとアラビア語について話ましょう。シリアの件については以前教えてもらっていた日本人がアレッポーで留学していたみたいなので聞いてみます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/9.html

ｴｼﾞﾌﾟﾄは

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/09 05:42 投稿番号： [8 / 35]

ｴｼﾞﾌﾟﾄ語と言われていますから､やはり地域差はどこもあるのでしょうね｡私も､友人よりは目上の方が立ち去られるさいは maasalama です｡私､基本は日本にいます｡ﾚﾊﾞﾉﾝの女性は確かにきれいです! ﾜｲﾝもいけるし､ﾊﾞｯﾁﾘですね〜! ﾀﾞﾏｽｶｽ大学にも､それ以外にも語学学校や教室のしっかりしたのがｼﾘｱにはあります｡何より､爆弾事件のない治安の良さ(まあいろいろあるけれど)物価の安さ､ｱﾒﾘｶ人観光客が来ないなど利点はありますね｡ただ､ｲｽﾗｴﾙ入国のｽﾀﾝﾌﾟがあるとｼﾘｱには入れません｡あとｱﾗﾋﾞｱ語をｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ化して普通の携帯やﾊﾟｿｺﾝで送受信していますが､ご存知ですよね? 若い方ほど多用していますから…｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/8.html

ご丁寧なお返事ありがとう。

投稿者： alex20000208 投稿日時： 2010/01/08 15:00 投稿番号： [7 / 35]

海外はどちらの国に滞在ですか。暖かい国ですか。日本は寒いです。冬場カイロによく滞在していたので、堪えます。さようならはma.saraamaです。最初カイロでしたが、２年以上はアレキサンドリアだったのでalex方言がきついです。動詞の変化がカスラ「カイロ方言」でなくファタハです。名詞がフランス語の影響を受けていて少し違います。消しゴムがasutika[カ」gooma[ア」です。シリアもずっと行きたくて、調べているのですが２ｶ月の語学学校がダマスカス大学の付属にあるみたのですが、他にプライベートの学校等知りませんか。レバノンのテレビも毎日のようにエジプトで見ていて気に入ってます。女性が綺麗です。エジプト男性の憧れです。alexでは英語の通じない庶民てきな所「montia.shaabeiya」に住んでいたので飾り気のない会話を楽しみました。ではまた。そうそうやはり発音が難しいです。まだまだ先生に注意されます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/7.html

投稿ありがとう!

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2010/01/08 05:34 投稿番号： [6 / 35]

TOMOさんでもﾗｰｷﾞﾙさんでもかまいません｡ｴｼﾞﾌﾟﾄ中心に習われていらっしゃるみたいですね〜｡しかし､ｱｰﾝﾐｱが話せると､一挙に溶け込めますね! 日本ではﾌｽﾊｰしか教えていないようなので､なかなか現地に溶け込みにくいですね〜! 私はｼﾘｱ･ﾚﾊﾞﾉﾝ方言なので､ｻﾖﾅﾗは YALLA BYE か YALLA SALAM ですが､ｴｼﾞﾌﾟﾄでかわった言い方は､ありますか? 現在海外なので､ﾛｰﾏ字が消されたら､ごめんなさいね! とりあえず､来てくださって､感謝しています!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/6.html

Re: ﾊﾟｿｺﾝにお返事

投稿者： alex20000208 投稿日時： 2010/01/07 22:51 投稿番号： [5 / 35]

初めまして。tomoと申します。せっかくおもしろトビができたのに、投稿がないのは残念です。とわいえyahooには、長い事投稿してませんが。エジプトですが2000年から、たびたび行ってエジプト方言のアラビア語勉強してます。フスハも動詞の派生形まで勉強しましたが、今はアーメイヤしか話せません。神戸エジプト料理のオーナーに今は週に一回教えてもらってます。カイロのアメリカン・ユニバーステイの教材で始め勉強しました。色々語りあいたいです。よろしくお願いします。ラーギルです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/5.html

ﾊﾟｿｺﾝにお返事

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2009/12/28 05:26 投稿番号： [4 / 35]

ありがとうございました｡否定のﾗｰ以外のﾗﾝﾗﾑさらに､ﾗｲｻが出てきてお手上げ状態! 考えてみるとあまり否定的な表現を聞きませんでしたね〜命令口調以外は…｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/4.html

Marhaba!

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2009/12/24 04:40 投稿番号： [3 / 35]

Kefak? Ana tamam! WAITING FOR YOUR E-MAIL. Yalla Bye♪ salam♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/3.html

日本人が習うｱﾗﾋﾞｱ語は

投稿者： aliceandbob1227 投稿日時： 2009/12/23 04:27 投稿番号： [2 / 35]

ﾆｭｰｽや新聞以外には全く､使われていない! つまり､誰も､日常生活で使わないｺﾄﾊﾞを習うわけです! なぜ? 誰も話していないのに? しかし､標準語は､学校で習う､ﾏｽｼﾞｯﾄﾞで習う､ｸﾙｱｰﾝで習う…｡だから､どこでも､通じます｡外国人は､だいたいﾌｽﾊｰですから､外見以上にｺﾄﾊﾞで出身地がわかります｡ｱﾗﾋﾞｱ語世界で､言葉の面白い経験あるかた､ｱﾗﾋﾞｱ語のﾈｨﾃｨﾌﾞの方､投稿よろしく! ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ式のｱﾗﾋﾞｱ語表記も大丈夫､きちんと､訳します!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/cfela4ka4aaa41a4ka5a2a5ia5sa5a28l_1/2.html