対米全面テロ一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

誰か英訳してください。

投稿者： feb_224 投稿日時： 2001/09/19 01:57 投稿番号： [53000 / 177456]

アメリカのページにものせたらよいと思います。
ホントに素晴らしいことを考える人が世の中にはいるのですね。
USA 　 MAさん、尊敬します。
↑
あっ！もしかしてアメリカ在住の方なのでしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/53000.html

私も小泉首相にメールしました

投稿者： HouseMouth 投稿日時： 2001/09/19 01:57 投稿番号： [52999 / 177456]

私もメールしました。

最後に、毎日サイトの投稿をコピーしてそえて

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52999.html

＞第３次世界大戦

投稿者： strickland301 投稿日時： 2001/09/19 01:56 投稿番号： [52998 / 177456]

極論だけど...正しい！！！
でも、あなたって一体・・？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52998.html

なるほど

投稿者： komutiku 投稿日時： 2001/09/19 01:56 投稿番号： [52997 / 177456]

うんうん

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52997.html

逆逆！！

投稿者： hayato828 投稿日時： 2001/09/19 01:56 投稿番号： [52996 / 177456]

これは伝説のメッセージⅡ「51825」の英訳ですよ。きっと今でも直レス増えていってんだろうな。（ちなみに伝説のメッセージは24166だったかな）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52996.html

アラファトさんは落ち込んでる

投稿者： yapoo123jp 投稿日時： 2001/09/19 01:56 投稿番号： [52995 / 177456]

ほんと元気なさそうだった。それなのに、献血なんかしちゃって、大丈夫かな

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52995.html

ｒｅ：米国批判をする報復反対論者へ

投稿者： cnncbs123 投稿日時： 2001/09/19 01:55 投稿番号： [52994 / 177456]

賛成です。

アメリカはテロリストに対し警戒しているのであって、アフタニスタンの善良市民に対し危害を加えようというのが今回の目的ではないのは明らかだと思います。

大統領ブッシュも善良なイスラム教やアラブ系アメリカ人に対する差別をしないようアメリカ人によびかけています。英語ですが下記のＵＲＬに関連記事があります。

ABC News 9月17日付
'They Should Be Ashamed'Bush Criticizes Attacks on Arab-Americans, Muslims

Sept. 17
President Bush visited a mosque in Washington today to issue a strong defense of Arab-Americans and Islam after anger over the World Trade Center attacks apparently turned deadly this weekend.

http://www.abcnews.go.com/sections/us/DailyNews/wtc_backlash_sikh_010917.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52994.html

ありがとうございました

投稿者： mikkuchujuuchu 投稿日時： 2001/09/19 01:55 投稿番号： [52993 / 177456]

貴重な情報、ありがとうございました。
先程、HN間違えてしまいました。すみません。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52993.html

第３次世界大戦

投稿者： mynameisgpj0 投稿日時： 2001/09/19 01:55 投稿番号： [52992 / 177456]

だから私はそうなることを望んでるんです♪
もし今どこかの国が核を使ったら確実に世界は滅びるでしょ！この星に人間が生き続けるより核で人間が滅びた方が地球のためになりますよ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52992.html

延長線上に力の裏づけがあるのです

投稿者： orion_ave 投稿日時： 2001/09/19 01:54 投稿番号： [52991 / 177456]

説教は日本とは違い、聞かないやつは懲らしめを行う国民性なのです。自由はあくまで人に迷惑をかけないという前提があっての自由なのです。
それでも言いつづけると結構認めてもらえますが、命が山のように消えます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52991.html

セイコーマート（コンビニ）

投稿者： dada_boyoyonboyoyon 投稿日時： 2001/09/19 01:54 投稿番号： [52990 / 177456]

性交とマ○コ

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52990.html

＞茶化してないよ

投稿者： nene811 投稿日時： 2001/09/19 01:54 投稿番号： [52989 / 177456]

そうだったの、ごめん。英誤訳した人がかわいそうだったからついね。５２８９７のメッセージよんだ？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52989.html

＞安保を

投稿者： le_gout_duneant 投稿日時： 2001/09/19 01:54 投稿番号： [52988 / 177456]

どうなんでしょうか？
ある程度の方向性は決まるとは思いますが、やりようはあったかと。何せかつては世界屈指のＧＮＰを誇った国ですから（笑
米国は絶対悪ではないです、少なくても安保条約時、あの当時では他に選択の余地も無いでしょう。米国に他に意図があったとしても、それを否定できるものではないし。。。冷戦時代の安保の傘はさぞ暖かかったのでしょうが、冷戦崩壊後にそれぞれの方針を明確に出来なかったのが、今日の日本の問題の基点かとは思います。
独立の軍隊を日本が持っても、どうせアジアから信頼されるような国家・政治家も存在してなかったですから、どのみち八方ふさがりなんですが。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52988.html

＞異常性器ガンダム

投稿者： yudukami2001 投稿日時： 2001/09/19 01:54 投稿番号： [52987 / 177456]

さっき庭で見た。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52987.html

テロリストより

投稿者： sanadamusi555 投稿日時： 2001/09/19 01:54 投稿番号： [52986 / 177456]

お断りします。
次の目標は、悪魔の国アメリカに
民族の誇りを売り渡し、
堕落した欧米文化を謳歌してアメリカのアメで太った
アメリカの飼い犬日本です。
飼い犬でないというならその証に
在日米軍基地を日本人の手で爆破して回りなさい。
三日だけ待ってあげます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52986.html

> re:これで感動できる日本人って

投稿者： schwanz34 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52985 / 177456]

> テロを撲滅するためなら、
> 一般市民が死んでもしょうがないやってこと？

では、テロで死んだ一般市民もしょうがないやってこと？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52985.html

＞一杯のカケソバ？

投稿者： PiXiMG 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52984 / 177456]

ペンネームが USA 　 MAさん41歳って不謹慎な....
文章がやけにまとまってる.読ませるツボを知ってる。

記者が書いたのかもしれないけど
それでもＯＫかな？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52984.html

私も小泉首相にメールしました

投稿者： kittyoxoxox 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52983 / 177456]

わたしもね、だめもとで、めーるしてみました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52983.html

＞報復賛成の方に質問

投稿者： li__il 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52982 / 177456]

喧嘩両成敗だろう。どっちもが悪い。殺せば♂♀一緒。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52982.html

反対運動したいよ。

投稿者： JapanCS2000 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52981 / 177456]

したいんだけど、まず、団体をどう集めるかが問題なんだよね。反対派のみなさんやりません？なんて言うと・・・「やりたきゃ、てめえが勝手にやれ。」って思う人もいるだろうし、こういうネットで集めるのも、個人的になんかちょっと気が引ける。
日本って、世界でも最も、デモをやらない国だし、（自分の意見を主張しないっちゅうか？他の人がやってくれればいいな〜・・・くらいの、なすりつけ精神みたいのがあるからね、日本人は。自分もその一人でもあるけど）
でも、反戦運動くらいやるべきかな、日本人も。
行動に出なきゃ、意見のない空っぽ人間と、なんら変わりがないようだもの。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52981.html

ん？

投稿者： tetuya_12 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52980 / 177456]

実際には、全世界から制裁を加える形にはならないですよね。中国、イラク、北朝鮮はどのような態度にでますか？

それに、タリバン政権＝テロの図式は本当に正しいのですか？

タリバン政権ができてしまった本当の原因は、何なんでしょうか？

湾岸戦争、太平洋戦争、いつもアメリカは
世論を誘導してきました。今回はそうではないと、言い切れるでしょうか？

映画ではないのですから・・本当の答えはなかなか見えてきません。だから、早急な報復は危険だと言っているのです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52980.html

アメリカが日本を守ってくれるなんて

投稿者： tamanegichan 投稿日時： 2001/09/19 01:53 投稿番号： [52979 / 177456]

そんなはずはないでしょう。条約上、あとのことも考えれば（他国への影響がありますから）ポーズは取るかも知れないけれど。また、アメリカを守る為に日本の防衛が必要である、と判断したときはそうするでしょうけど。アメリカ軍はアメリカを守るためにだけ存在するものだと思うのですが。（世界の警察、をきどっているようですが）だから日本は日本で守るしかないですね。

　日本人だけがそれほど特異な民族ですか？世界中に、最前線で戦う可能性を持つ志願制の軍隊が沢山あって、そこには多くの志願兵がいます。誰一人「戦いたい」とは思っていないでしょうけれど、しなければならないとは思っているでしょう。日本人だけが、そう思わない？？？もしそうだったらそれはそれで仕方ないけれど。私は命をかけて他人の命を守りたいとはおもいません。でも家族の命や自分の命なら、守りたいですね。ただだまってやられっぱなしでいるよりは。戦争するよりも少ない損害で、どうにかなる方法があるなら、ぜひそれを具体的に提案してください、と言いたいんですよ。「戦争以外の方法で」なんて言わないで。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52979.html

異常性器ガンダム

投稿者： dada_boyoyonboyoyon 投稿日時： 2001/09/19 01:52 投稿番号： [52978 / 177456]

知ってる？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52978.html

それが間違いなんだってば

投稿者： tanukisamapon 投稿日時： 2001/09/19 01:52 投稿番号： [52977 / 177456]

一方が「悪者」という考え方から抜け出しましょうよ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52977.html

＞＞英訳ご苦労様でした！

投稿者： nyawannyawan 投稿日時： 2001/09/19 01:52 投稿番号： [52976 / 177456]

それを聞いてちょっとホッとしました。
まあ、日本と同様、政府の言うことと国民の意見は
必ずしも一致しないとは頭では思うのですが。
ただ、あまりにも「USA！USA！」と叫んだりしてる映像や、
報復賛成の意見ばかりが取り上げられていてアメリカはどこに行くんだろうと
心配をしていたんです。
メディアでしか今のアメリカがわからなかったので。。。
貴重な情報、ありがとうございました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52976.html

日本軍の残虐行為

投稿者： ogeretusai 投稿日時： 2001/09/19 01:52 投稿番号： [52975 / 177456]

　インドで独立戦争に協力して皆殺しに遭いました。
　マレーシア？で、終戦後、独立戦争に勝手に協力して1000人ばかし殺されちゃいました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52975.html

>やはり米国の自業自得

投稿者： nelv 投稿日時： 2001/09/19 01:51 投稿番号： [52974 / 177456]

>今回のテロ行為はこの和平交渉をも妨害しているということを.

アメリカは和平交渉はやめちゃってイスラエルに武器をあたえて、パレスチナを封鎖して監視するようにさせました。アメリカの与えた武器によってパレスチナ人が多数死んでいます。アメリカが武器を与えるまでは石投げ合戦程度だったのが、銃撃戦になってしまったことはテレビなどでも、盛んに報道されています。最近のアメリカはほとんど和平交渉をする気はありません。
ただ、アメリカの協力な味方になる国を、中東に一つ作りたいんです。それがイスラエルです。だからイスラエルに武器を与えました。パレスチナ（イスラム）が怒るのは当然でしょう。

>教育水準が低い、純粋な民達を反米と言う言葉でだまし、テロ活動に荷担させていることを。

騙してはいないでしょう。事実を正確につたえれば、自尊心が多少なりともある人間なら自然に反米になります。米国の飼い犬になりたいという人間は別だが。

>そして自分は安全な所から利益を得ているということを。

利益？何の利益？ビンラディンが何か利益をえるために今回のテロを起こしたということ？書いてる意味がよくわからない。

>それでも、今回のテロはアメリカの責任ですか？
全面的にアメリカの責任ではないが、やはり自業自得。自国の価値観以外のものをもっと理解して行動してくるべきでした。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52974.html

>koremitekudasaine

投稿者： nadori2000_99 投稿日時： 2001/09/19 01:51 投稿番号： [52973 / 177456]

発想の転換ってどなたかが返信で書いていらっしゃったようですが、そんな気持ちです。この文章に関して他国の方々はどのように感じられるか？
聞いてみたいです。賛否両論はあるでしょうが。
どなたかが英語に翻訳されてたようですが・・・

投稿者: koremitekudasaine 2001年9月18日午後 9時51分
メッセージ: 51825 / 52952
毎日新聞のサイトでの読者の意見

これを読んでいる途中泣けた。

普段だったらなんてこと無いと思うものなんだけど何故か今読むと泣けるよ・・・

勝手に転載してごめんなさい！
↓

報復第一波攻撃は自衛隊で

（USA 　 MAさん　 41歳　会社員　男）

--------------------------------------------------------------------------

　もし、アメリカの報復が不可避で日本も協力するのだとしたら、
第一波攻撃は自衛隊で行いたい。
本格的攻撃が始まる1ヶ月前。
まだ、対空サイトが生きているかもしれない時点での奇襲攻撃は、危険
でアメリカもやりたくないだろうが、その危険な任務をあえて受け持とう。
空を黒くするほどの飛行機で、すべての都市、すべての難民キャンプの上に。

　ただし落とすのは、爆弾ではない。5千数百個の食料、ミルク、キャン
デー、薬の箱である。この数、テロで亡くなった人と同じ数。それぞれ
に、亡くなった人一人一人の生前を書いたメッセージをつけて。
戦闘の本来の目的は人を殺すことではなく、戦闘能力、戦意を喪失さ
せることである。日本が、日本の信念を曲げずに世界に貢献できること
を祈ります。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52973.html

え、そうでしてかね

投稿者： ileys5699 投稿日時： 2001/09/19 01:51 投稿番号： [52972 / 177456]

アメリカに追い詰められて、真珠湾攻撃したんでしたっけ？
私もその辺詳しくないので、根拠教えてもらえますか

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52972.html

報復賛成の方に質問

投稿者： mixskip 投稿日時： 2001/09/19 01:50 投稿番号： [52971 / 177456]

真珠湾攻撃の報復として
日本はアメリカに原爆投下されたんだよ。

（実際は、日本は事前に宣戦布告をしていたけど）
例えそれが、日本の奇襲作戦だったと
しても、あの「原爆投下（報復）」を貴方は「仕方ない」と思えます？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52971.html

アル中ブッシュ

投稿者： saionnji_kuma 投稿日時： 2001/09/19 01:50 投稿番号： [52970 / 177456]

ブッシュ親子の会話

父「息子よ、このボタンを押せば30万人のアラブ人を抹殺できるんだよ。」

息子「すごいや！！パパ！面白いゲームだね。」

息子「でも、米軍兵士もいっしょに死ぬんじゃないの？」

父「知らんよ。どうせ死ぬのは黒人とネイティブ・アメリカンだ」

息子「それなら安心だね。」

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52970.html

＞これで感動できる日本人って

投稿者： schwanz34 投稿日時： 2001/09/19 01:50 投稿番号： [52969 / 177456]

> きっとテロリストも理解できると思います。

難しいんじゃないですかね。
理解出来ていれば、最初からテロなんか
起こさないでしょう。

残念ながら、これが理解できる人ばかりなら、
警察もいらないと思います。

残念な事ですが…。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52969.html

だって

投稿者： mayanograycy 投稿日時： 2001/09/19 01:50 投稿番号： [52968 / 177456]

第３次世界大戦なんか起こったら全部終わっちゃうじゃないですか。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52968.html

反撃もあるかも？

投稿者： bj_kaeru 投稿日時： 2001/09/19 01:50 投稿番号： [52967 / 177456]

これを実際にやって、同じ手口で反撃されたらアメリカはつらいやろうなあ。
中東の人たち一人一人の過去の苦しみとかのメッセージ付きでミルクとか、アメリカ中に撒かれたらアメリカの国民はどうするやろ？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52967.html

re:＞愛国心

投稿者： green_calcite 投稿日時： 2001/09/19 01:50 投稿番号： [52966 / 177456]

＞私も国旗の元に団結できるアメリカ人が羨ましいです。

もちろん冗談ですよね？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52966.html

＞＞＞第三者

投稿者： chakwillson 投稿日時： 2001/09/19 01:49 投稿番号： [52965 / 177456]

都会の人は
暇な生活してるから
要らぬもめごと起こすんだよ。
余計な体力余ってるからね。
だからストレス溜まって
禿げるんだね。
気をつけてね
もう(毛)、手遅れだったりして・・(笑)

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52965.html

原作者（技術屋）さんの方ですか？

投稿者： syuukaidou2000 投稿日時： 2001/09/19 01:49 投稿番号： [52964 / 177456]

ある方が急に原作者を無視して、原文をコピーして２回ほど投稿した。
この投稿も第３者ですか？
それとも原作者の方が、刺激を受けて再投稿を始めたのですか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52964.html

>koremitekudasaine

投稿者： nadori2000_99 投稿日時： 2001/09/19 01:49 投稿番号： [52963 / 177456]

投稿者: koremitekudasaine 2001年9月18日午後 9時51分
メッセージ: 51825 / 52952
毎日新聞のサイトでの読者の意見

これを読んでいる途中泣けた。

普段だったらなんてこと無いと思うものなんだけど何故か今読むと泣けるよ・・・

勝手に転載してごめんなさい！
↓

報復第一波攻撃は自衛隊で

（USA 　 MAさん　 41歳　会社員　男）

--------------------------------------------------------------------------

　もし、アメリカの報復が不可避で日本も協力するのだとしたら、
第一波攻撃は自衛隊で行いたい。
本格的攻撃が始まる1ヶ月前。
まだ、対空サイトが生きているかもしれない時点での奇襲攻撃は、危険
でアメリカもやりたくないだろうが、その危険な任務をあえて受け持とう。
空を黒くするほどの飛行機で、すべての都市、すべての難民キャンプの上に。

　ただし落とすのは、爆弾ではない。5千数百個の食料、ミルク、キャン
デー、薬の箱である。この数、テロで亡くなった人と同じ数。それぞれ
に、亡くなった人一人一人の生前を書いたメッセージをつけて。
戦闘の本来の目的は人を殺すことではなく、戦闘能力、戦意を喪失さ
せることである。日本が、日本の信念を曲げずに世界に貢献できること
を祈ります。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52963.html

拝啓　テロリスト様

投稿者： liduce56 投稿日時： 2001/09/19 01:49 投稿番号： [52962 / 177456]

資本主義のくせに自分の国が不景気だと難癖つけるヤクザ国家のアメリカにもっと攻撃を。環境問題が深刻化する中、議定書に反対するわがまま国家により激しいテロを。原爆を正当化するくせにテロは許さない矛盾国家に天誅を。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52962.html

詳しくはありませんが・・・・

投稿者： orion_ave 投稿日時： 2001/09/19 01:48 投稿番号： [52961 / 177456]

あきれるでしょうね・・・・
当事者か関係者が読めば世論操作をして、日本を攻撃させるでしょう。
そのときの意見が本当の意見でしょうね。
例になるかどうかわかりませんが、サリンの時からの反応を見ればどうなるか想像できるでしょう。
その時にはこれを掲載することも出来なくなるでしょう。
今だけの現象と思いますね？・・・・

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/52961.html

対米全面テロ

誰か英訳してください。

私も小泉首相にメールしました

＞第３次世界大戦

なるほど

逆 逆！！

アラファトさんは落ち込んでる

ｒｅ：米国批判をする報復反対論者へ

ありがとうございました

第３次世界大戦

延長線上に力の裏づけがあるのです

セイコーマート（コンビニ）

＞茶化してないよ

＞安保を

＞異常性器ガンダム

テロリストより

> re:これで感動できる日本人って

＞一杯のカケソバ？

私も小泉首相にメールしました

＞報復賛成の方に質問

反対運動したいよ。

ん？

アメリカが日本を守ってくれるなんて

異常性器ガンダム

それが間違いなんだってば

＞＞英訳ご苦労様でした！

日本軍の残虐行為

>やはり米国の自業自得

>koremitekudasaine

え、そうでしてかね

報復賛成の方に質問

アル中ブッシュ

＞これで感動できる日本人って

だって

反撃もあるかも？

re:＞愛国心

＞＞＞第三者

原作者（技術屋）さんの方ですか？

>koremitekudasaine

拝啓 テロリスト様

詳しくはありませんが・・・・

逆逆！！

拝啓　テロリスト様